Переклад тексту пісні Foreign Language feat. Jess - Flight Facilities, Jess, Tam Cooper

Foreign Language feat. Jess (оригінал)

Ooh-ooh, now ooh-ooh
Ooh-ooh, now ooh-ooh
Ooh-ooh, now ooh-ooh
Ooh-ooh, now ooh-ooh
You know I used to be alright
When you woke me in the morning
Waiting for the sun to shine
And do the two-step all night
Then you’d spin me 'round and catch me
Laughing as the sun would rise, sun would rise
Oh, I don’t know what to do
You speak a foreign language when you put me through
The enemies, I know you’re hiding one or two
But I just can’t say no to you
So I can’t let you go and you won’t let me know
I can’t let you go and you won’t say
I can’t let you go but you won’t let me know
I can’t let you go, I, I slip away
Boy, it’s just a puzzle
And the pieces they have scattered on the floor
It’s a silly little game
But the sentences are scribbled on the wall
You think you have the time
But we should open up the rise
And the bottom of the matter
Is it takes up all your time, takes up all your time
Oh, I don’t know what to do
You speak a foreign language when you put me through
The enemies, I know you’re hiding one or two
But I just can’t say no to you
So I can’t let you go and you won’t let me know
I can’t let you go and you won’t say
I can’t let you go but you won’t let me know
I can’t let you go, I, I slip away
Never ending stories lead me to the door
Then I wait alone just like I did before
Another mystery is laying down the rhymes
Seems you are distracted and you never have the time
So I can’t let you go and you won’t let me know
I can’t let you go and you won’t say
I can’t let you go but you won’t let me know
I can’t let you go and I slip away

Foreign Language feat. Jess (переклад)

Ой-ой, тепер о-о-о
Ой-ой, тепер о-о-о
Ой-ой, тепер о-о-о
Ой-ой, тепер о-о-о
Ви знаєте, що я коли був в порядку
Коли ти розбудив мене вранці
Чекаємо, поки засяє сонце
І виконуйте два кроки всю ніч
Тоді ти крутиш мене і ловиш
Сміючись, як сонце встане, сонце встане
О, я не знаю, що робити
Ви розмовляєте іноземною мовою, коли підказуєте мені
Вороги, я знаю, що ви ховаєте одного чи двох
Але я просто не можу відмовити вам
Тому я не можу відпустити і ви не дасте мені про це знати
Я не можу вас відпустити і ви не скажете
Я не можу вас відпустити, але ви не дасте мені про це знати
Я не можу відпустити тебе, я, я вислизаю
Хлопче, це просто головоломка
І шматки вони розкидали по підлозі
Це маленька безглузда гра
Але речення написані на стіні
Ви думаєте, що у вас є час
Але ми маємо відкрити підйом
І суть справи
Це забирає весь ваш час, забирає весь ваш час
О, я не знаю, що робити
Ви розмовляєте іноземною мовою, коли підказуєте мені
Вороги, я знаю, що ви ховаєте одного чи двох
Але я просто не можу відмовити вам
Тому я не можу відпустити і ви не дасте мені про це знати
Я не можу вас відпустити і ви не скажете
Я не можу вас відпустити, але ви не дасте мені про це знати
Я не можу відпустити тебе, я, я вислизаю
Безкінечні історії ведуть мене до дверей
Тоді я чекаю сам, як і раніше
Ще одна загадка — це складання рим
Здається, ви відволікалися і у вас ніколи не вистачає часу
Тому я не можу відпустити і ви не дасте мені про це знати
Я не можу вас відпустити і ви не скажете
Я не можу вас відпустити, але ви не дасте мені про це знати
Я не можу вас відпустити і вислизаю