| Theme from the Addams Family (оригінал) | Theme from the Addams Family (переклад) |
|---|---|
| They’re creepy and they’re kooky, | Вони моторошні і круті, |
| Mysterious and spooky, | Таємничий і моторошний, |
| They’re altogether ooky, | Вони взагалі гарні, |
| The Addams Family. | Сім'я Аддамс. |
| Their house is a museum | Їхній будинок — музей |
| When people come to see 'em | Коли люди приходять побачити їх |
| They really are a scream | Вони справді крик |
| The Addams Family. | Сім'я Аддамс. |
| (Neat) | (Акуратно) |
| (Sweet) | (солодкий) |
| (Petite) | (Маленька) |
| So get a witch’s shawl on | Тож надіньте відьомську шаль |
| A broomstick you can crawl on | Мітла, на якій можна повзати |
| We’re gonna pay a call on | Ми зателефонуємо за дзвінок |
| The Addams Family. | Сім'я Аддамс. |
