Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Livin' La Vida Loca, виконавця - Flies on the Square Egg. Пісня з альбому The Decade 1990-1999, Vol. 5, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 03.09.2014
Лейбл звукозапису: AbriLuc
Мова пісні: Англійська
Livin' La Vida Loca(оригінал) |
She’s into superstitions |
Black cats and voodoo dolls |
I feel a premonition |
That girl’s gonna make me fall |
She’s into new sensations |
New kicks in the candlelight |
She’s got a new addiction |
For every day and night |
She’ll make you take your |
Clothes off and go dancing in the rain |
She’ll make you live her crazy life |
But she’ll take away your pain |
Like a bullet to your brain |
Upside inside out |
She’s livin' la vida loca |
She’ll push and pull you down |
Livin' la vida loca |
Her lips are devil red |
And her skin’s the color mocha |
She will wear you out |
Livin' la vida loca |
Livin' la vida loca |
She’s livin' la vida loca |
Woke up in New York City |
In a funky cheap hotel |
She took my heart and she took my money |
She must’ve slipped me a sleeping pill |
She never drinks the water |
And makes you order french champagne |
Once you’ve had a taste of her |
You’ll never be the same |
Yeah, she’ll make you go insane |
(переклад) |
Вона захоплюється забобонами |
Чорні кішки і ляльки вуду |
Я відчуваю передчуття |
Ця дівчина змусить мене впасти |
Вона захоплюється новими відчуттями |
Нові удари при свічках |
У неї нова залежність |
На кожен день і ніч |
Вона змусить вас взяти своє |
Роздягніться та йди танцювати під дощем |
Вона змусить вас жити своїм божевільним життям |
Але вона зніме твій біль |
Як куля в твій мозок |
Виворіт навиворіт |
Вона живе la vida loca |
Вона штовхне і потягне вас вниз |
Livin' la vida loca |
Її губи диявольські червоні |
А її шкіра кольору мокко |
Вона вас втомить |
Livin' la vida loca |
Livin' la vida loca |
Вона живе la vida loca |
Прокинувся у Нью-Йорку |
У дивовижному дешевому готелі |
Вона забрала моє серце і забрала мої гроші |
Вона, мабуть, підсунула мені снодійне |
Вона ніколи не п'є воду |
І змушує замовити французьке шампанське |
Після того, як ви скуштували її |
Ви ніколи не будете таким самим |
Так, вона змусить вас зійти з розуму |