Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fading Like A Dream, виконавця - Fleshquartet. Пісня з альбому Fire Fire, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: MNW
Мова пісні: Англійська
Fading Like A Dream(оригінал) |
I can see the sunset |
As it’s turning on my head |
I really wish I was better after |
On the sun that shines on anyone |
On a star that glows from high above |
It glows on me |
All these nights are fading like a dream |
And I know the rain is gonna stay the same |
All these nights are fading like a dream |
And I know the rain is gonna stay the same |
In my sleep they comfort me again |
In the rain I’m lonesome just the same |
So shine on me, in time |
Always wake up standing in the rain, will I ever go |
Oh I’ll go just where the flowers grow |
All these nights are fading like a dream |
And I know the rain is gonna stay the same |
All these nights are fading like a dream |
And I know the rain is gonna stay the same |
Will all these memories be lost in time like tears in the rain. |
(переклад) |
Я бачу захід сонця |
Як це крутить мою голову |
Мені дуже хотілося б, щоб після цього мені стало краще |
На сонце, яке сяє ком завгодно |
На зірці, яка світиться згори |
Воно світиться на мені |
Усі ці ночі згасають, як сон |
І я знаю, що дощ залишиться таким же |
Усі ці ночі згасають, як сон |
І я знаю, що дощ залишиться таким же |
У сні вони знову мене втішають |
Під дощем я так само самотній |
Тож сяйте мені вчасно |
Завжди прокидайся, стоячи під дощем, я колись піду |
О, я піду туди, де ростуть квіти |
Усі ці ночі згасають, як сон |
І я знаю, що дощ залишиться таким же |
Усі ці ночі згасають, як сон |
І я знаю, що дощ залишиться таким же |
Чи всі ці спогади зникнуть у часі, як сльози під дощем. |