Переклад тексту пісні Amendment - Flaw

Amendment (оригінал)

Come on and brace your fate
Engulfed up in the rat race, we hold our futures down
So just resist the plot and find the answer etched eternal, as we self-destruct
Day by day, one by one
One more example of disrespect
That you seem to offer, no more than complete neglect
A generation with fate all tied
This ain’t a game, we dont enjoy this ride
Try to percieve the lie
All caught up in your own high opinions of yourself
Should be concerned about your life
Theres been enough strife to crash a person’s hope
And as the days delay our every other move
We’ve been consumed by apathy
Thats right
It has become a pain inside
My brain is screaming
Look what you’ve done to me
Break
It’s just the break we’re giving 'em
It’s just the break that you’re giving 'em
Layed to waste out in the open
Turned away once again
This isn’t right
This ain’t supposed to happen
Now life’s too short
We shouldn’t have to die
And I have had to stop all of my emotions
Why?
Oh, bittering faith escapes again, again
Just look at what we have done
Will you look at who we’ve become?
Priorities astray
It goes on and on each day
We’ve wrecked their only try
And still we wonder why
We’re recipients of hate
Motherfucker!
Break your back
Just once, and then you know
You gotta face your fright
That’s right, yeah
With your five-second morals and your three-second smile
You just break your back
Just once, and then you know
You gotta face your fright
With your five-second morals and your three-second smile

Amendment (переклад)

Давай і готуйте свою долю
Втягнувшись у щурячі перегони, ми стримуємо наше майбутнє
Тож просто чиніть опір змові та знайдіть відповідь, закарбовану навічно, оскільки ми саморуйнуємось
День за днем, один за одним
Ще один приклад неповаги
Те, що ви, здається, пропонуєте, не більше, ніж повне нехтування
Покоління, пов’язане долею
Це не гра, нам не подобається ця поїздка
Спробуйте сприйняти брехню
Весь охоплений власною високою думкою про себе
Слід турбуватися про своє життя
Боротьби було достатньо, щоб зруйнувати надію людини
І оскільки дні відкладають кожен інший крок
Нас охопила апатія
Це вірно
Це стало внутрішнім болем
Мій мозок кричить
Подивіться, що ви зі мною зробили
Перерву
Це просто перерва, яку ми їм даємо
Це просто відпочинок, який ви їм даєте
Викинуто просто неба
Ще раз відвернувся
Це не правильно
Цього не повинно трапитися
Тепер життя занадто коротке
Ми не повинні померти
І мені довелося зупинити всі свої емоції
чому
Ой, гірка віра знову втікає, знову
Просто подивіться, що ми зробили
Ви подивіться, ким ми стали?
Пріоритети помиляються
Це продовжується і кожний день
Ми зіпсували їхню єдину спробу
І досі ми дивуємося, чому
Ми одержувачі ненависті
Піздець!
Зламати спину
Лише один раз, а потім дізнаєшся
Ви повинні зустрітися зі своїм страхом
Це вірно, так
З твоєю п’ятисекундною мораллю і твоєю трисекундною усмішкою
Ви просто зламаєте спину
Лише один раз, а потім дізнаєшся
Ви повинні зустрітися зі своїм страхом
З твоєю п’ятисекундною мораллю і твоєю трисекундною усмішкою