Переклад тексту пісні The Storms Are on the Ocean - Flatt, Scruggs

The Storms Are on the Ocean (оригінал)

I’m goin' away to leave you, love
I’m goin' away for a while
But I’ll return to you sometime
If I go ten thousand miles
The storms are on the ocean
The heavens may cease to be
This world may lose it’s motion love
If I prove false to thee
Oh, who’ll shoe your pretty little feet
And who’ll glove your hand
And who’ll kiss your rosy cheeks
When I’m in a far off land
The storms are on the ocean
The heavens may cease to be
This world may lose it’s motion love
If I prove false to thee
Oh, have you seen those mournful doves
Flying from pine to pine
They’re mourning for their own true love
Just like I mourn for mine
The storms are on the ocean
The heavens may cease to be
This world may lose it’s motion love
If I prove false to thee

The Storms Are on the Ocean (переклад)

Я йду, щоб покинути тебе, кохана
Я йду на час
Але колись я повернуся до вас
Якщо я проїду десять тисяч миль
Шторми на океані
Небеса можуть перестати існувати
Цей світ може втратити свою любов до руху
Якщо я доведу тобі неправду
Ой, хто твої гарненькі ніжки взує
І хто в рукавичці твою руку
І хто буде цілувати твої рожеві щічки
Коли я в далекій країні
Шторми на океані
Небеса можуть перестати існувати
Цей світ може втратити свою любов до руху
Якщо я доведу тобі неправду
Ой, чи бачили ви тих скорботних голубів
Переліт від сосни до сосни
Вони оплакують своє справжнє кохання
Так само, як я сумую за своїм
Шторми на океані
Небеса можуть перестати існувати
Цей світ може втратити свою любов до руху
Якщо я доведу тобі неправду