Переклад тексту пісні Дирижабль - Flagi

Дирижабль (оригінал)

Мой дирижабль свой завершал путь
Вид поражал
Воздух взрывал грудь
Торопиться некуда
Подо мной одна вода
До земли уже не дотянуть
Торопиться некуда
Подо мной одна вода
Забери меня куда-нибудь
В снегу-в снегу вершины на далёком берегу
Плывут-плывут машины в заколдованном кругу
Солнце сменим на луну
Греется газ
Полёт продолжаю
Одиннадцать раз солнце меняет луну
Торопиться некуда
Подо мной одна вода
До земли уже не дотянуть
Торопиться некуда
Подо мной одна вода
Забери меня куда-нибудь
В снегу-в снегу вершины на далёком берегу
Плывут-плывут машины в заколдованном кругу
Солнце сменим на луну

Дирижабль (переклад)

Мій дирижабль свій завершував шлях
Вигляд вражав
Повітря підривало груди
Поспішати нікуди
Піді мною одна вода
До землі вже не дотягнути
Поспішати нікуди
Піді мною одна вода
Забери мене кудись
У снігу-у снігу вершини на далекому березі
Пливуть-пливуть машини в зачарованому колі
Сонце змінимо на місяць
Гріється газ
Політ продовжую
Одинадцять разів сонце міняє місяць
Поспішати нікуди
Піді мною одна вода
До землі вже не дотягнути
Поспішати нікуди
Піді мною одна вода
Забери мене кудись
У снігу-у снігу вершини на далекому березі
Пливуть-пливуть машини в зачарованому колі
Сонце змінимо на місяць