| Rêvasser nourrit les cauchemars
| Мрії живлять кошмари
|
| A 6: AM
| О 6 ранку
|
| Je suis sur le Zion
| Я на Сіоні
|
| Ouais les cernes sont en bas
| Так, темні кола зменшилися
|
| Eh eh eh
| Е-е-е-е
|
| A reculons j’avancerai toujours pour les incertains
| Назад я завжди буду рухатися вперед для непевного
|
| Qu’on se le dise
| Поширювати Слово
|
| Un peu trop discret pour être encerclé
| Надто стриманий, щоб бути оточеним
|
| C’est pas que je méprise
| Справа не в тому, що я зневажаю
|
| Ce mogo n’aimait pas Rachid
| Цей мого не сподобався Рачіду
|
| Mais il l’a arrangé sur un kilo de shit
| Але закріпив це на кілограмі гашишу
|
| Qui lui restait sur les bras que maintenant il le valide
| Це залишилося на його руках, і тепер він підтверджує це
|
| C’est marrant parce que ce Rachid
| Це смішно, тому що цей Рачід
|
| Ne l’aimait pas non plus
| Теж не сподобалось
|
| Mais depuis qu’il le laisse rentrer c’est un bon t’as vu
| Але відколи він впустив його, це було добре, як ви бачите
|
| Les gens n’aiment que les intérêts des gens
| Люди дбають лише про інтереси людей
|
| Qui portent intérêts sinon que dale
| Які несуть інтерес якщо не тільки dale
|
| T’sais
| Ти знаєш
|
| L’amour ça rend bête t’as beaucoup cons
| Любов робить вас дурними, у вас багато ідіотів
|
| Mais très peu d’altruistes
| Але альтруїстів дуже мало
|
| T’sais
| Ти знаєш
|
| Je suis fataliste
| Я фаталіст
|
| Je fais pas l’ancien t’sais
| Я не роблю старого, знаєте
|
| Mais ne sont déçus que ceux qui vivent d’espoirs et d’essais
| Але розчаровуються лише ті, хто живе надіями і спробами
|
| Je collectionne auréoles d’aisselles
| Колекціоную кільця під пахвами
|
| Loi des hommes
| закон чоловіків
|
| Ou celle des Dieux y’a pas 2 ciels
| Або що у богів немає двох небес
|
| Je prends une feuille c’est pas pour croquis, dessin
| Я беру аркуш, він не для того, щоб креслити, креслити
|
| Je suis sur un p’tit nuage y’a que Goku qui descend
| Я на хмарі, тільки Гоку спускається
|
| Pragmatique
| Прагматичний
|
| Un peu trop faut que je dose
| Трохи забагато, що мені потрібно дозувати
|
| Romantique quand le vitriole tombe dans l’eau de rose | Романтично, коли купорос падає в рожеву воду |
| Je fume un cône j’ai besoin d’une autre pause
| Я курю шишку, мені потрібна ще одна перерва
|
| J’ai plus le temps de me rater
| Я більше не маю часу сумувати за собою
|
| La chance s’y oppose
| Удача проти
|
| Il paraît que rêvasser
| Здається мріяти
|
| Nourrit les cauchemars
| Живить кошмари
|
| Donc je dors pas
| Тому я не сплю
|
| A 6: AM
| О 6 ранку
|
| Je suis sur le Zion
| Я на Сіоні
|
| Ouais les cernes sont en bas
| Так, темні кола зменшилися
|
| Et je dors pas
| А я не сплю
|
| Le sablier enchaîne les poiriers
| Пісочний годинник сковує груші
|
| Mais je ne dors pas
| Але я не сплю
|
| Le sablier enchaîne les poiriers
| Пісочний годинник сковує груші
|
| Mais je ne dors pas
| Але я не сплю
|
| Le sablier enchaîne les poiriers
| Пісочний годинник сковує груші
|
| Mais je ne dors pas
| Але я не сплю
|
| Le sablier enchaîne les poiriers
| Пісочний годинник сковує груші
|
| Mais je ne dors pas
| Але я не сплю
|
| Si tout est, tout est sombre on connaît
| Якщо все є, то все темно, ми знаємо
|
| Merlich
| Мерліх
|
| On côtoie plutôt bien le charbon
| Вугілля досить добре
|
| Ouais la sueur colle un tas d'étiquettes sur le front
| Так, піт наклеює на чоло купу ярликів
|
| Montre avec tes mains
| Покажіть своїми руками
|
| Dis moi parmi eux
| Скажи мені серед них
|
| Combien d’eux surs l’feront
| Скільки з них точно буде
|
| Si le collègue tombent au front
| Якщо колега впаде на лоба
|
| Parler fort me fait croire que ça rassure l’affront
| Голосні розмови змушують мене думати, що це заспокоює образу
|
| Sur la l’asphalte ressens le poids comme sous la fonte
| На асфальті відчуваєш вагу, як під чавуном
|
| Ils en faisaient tout un monde
| Вони створили з цього цілий світ
|
| C’est que des feintes
| Це просто фінти
|
| Ils paraissent sombres
| Вони виглядають темними
|
| Nuance c’est que des teintes
| Нюанс - це просто відтінки
|
| Y’a pas plus con qu’un homme dans le concret
| Немає дурнішого, ніж людина в бетоні
|
| Je suis au charbon un peu comme ton père
| Я вугілля, схожий на твого тата
|
| Le lo-ki c’est pas pour acheter du Don P | Ло-кі - не купувати Дона П |