Переклад тексту пісні Mon vieux - Fk

Mon vieux - Fk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mon vieux , виконавця -Fk
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:29.11.2018
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Mon vieux (оригінал)Mon vieux (переклад)
L’habit fait pas le moine mais le tailleur l’habille Не звичка робить ченця, а кравець одягає його
Le même qui habille ces hommes Те саме, що одягає цих чоловіків
Qui déshabillent pour quelques billets Які роздягаються за кілька квитків
C’est pas colon tant que ça n’a pas merdé Це не товста кишка, якщо вона не зіпсована
C’est bouclé c’est pris Закрито, зайнято
La famille m’a dit le d-blé est désabusé Родина сказала мені, що д-пшениця розчарована
Je suis dans le hood mon p’tit est grand Я в капюшоні мій маленький великий
Un peu trop grand, un coup d’avance Трохи завеликий, на крок попереду
Surtout quand faut partir les 2 pieds devant Особливо, коли вам потрібно йти на 2 фути попереду
Que cache la journée de demain Що позаду завтрашнього дня
Sera t’elle noire ou re-noi Чи буде вона чорною чи повторно чорною
J’ai même pas eu le temps de lui donner une dorane Я навіть не встигла дати йому дорану
Le lendemain on me demandait des dohas Наступного дня мене попросили дохи
Chaque jour que Dieu fait Кожен день, створений Богом
M’a dit mon vieux сказав мені мій старий
Chaque jour que Dieu fait je dois me méfier, peh Кожного дня, який створив Бог, я мушу остерігатися, фу
Blanc comme neige Білий як сніг
Ou comme Walter Або як Уолтер
Mon vieux, mon vieux, mon vieux Мій старий, мій старий, мій старий
Fais des ronds pas des envieux Зробіть кола не заздрісними
M’a dit mon vieux, m’a dit mon vieux, m’a dit mon vieux Сказав мені мій старий, сказав мені мій старий, сказав мені мій старий
Je pensais ce mogo fiable Я вважав це мого надійним
Lui s’est tromper de filiale Він отримав не ту гілку
Quand la crise pris le pas sur l’amitié Коли криза взяла гору над дружбою
On parle plus d’héritier mais d’irritable Ми більше говоримо про спадкоємця, але про дратівливого
Le poto est faux plein de cosmétiques Poto - підробка, повна косметики
Faut pas croire que tout les salades sont comestibles Не вірте, що всі салати їстівні
Y’a des choses éphémère comme le bonheur ou l’estimeЄ такі швидкоплинні речі, як щастя чи повага
L’habits fait pas le moine mais le tailleur lui as vendu Не одяг робить ченця, а кравець його продав
Regarde Подивився
Y’a que sur l'épaule de quelqu’un qu’on prend du grade Лише на чиємусь плечі беремо звання
Je fait tout pour pas que tu me comprennes comme ça on est 2 Я роблю все, щоб ви мене так не розуміли, нас 2
Le quel d’entre nous n’est pas de quelqu’un Хто з нас не від кого
L’habit fait pas le moine Звичка не робить ченця
Mais son tailleur fait le mal ou le bien Але його кравець робить зло чи добро
Chaque jour que Dieu fait Кожен день, створений Богом
M’a dit mon vieux сказав мені мій старий
Chaque jour que Dieu fait je dois me méfier, peh Кожного дня, який створив Бог, я мушу остерігатися, фу
Blanc comme neige Білий як сніг
Ou comme Walter Або як Уолтер
Mon vieux, mon vieux, mon vieux Мій старий, мій старий, мій старий
Fais des ronds pas des envieux Зробіть кола не заздрісними
M’a dit mon vieux, m’a dit mon vieux, m’a dit mon vieuxСказав мені мій старий, сказав мені мій старий, сказав мені мій старий
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: