| Hum
| Хм
|
| Mes mogos maudits, Grand Bassam
| Мій проклятий могос, Гранд Бассам
|
| Babi, hey, Hey
| Крихітко, привіт, привіт
|
| Ya foye, ya foye
| Я фоє, я фоє
|
| Ya foye, y’a R'
| Я фойе, ти Р'
|
| Yako ya foye
| Яко я фоє
|
| Mogo y’a R'
| Mogo there's R'
|
| Yako ouais tu sais
| Яко, ти знаєш
|
| La vie fait cracher yako
| Життя змушує яко плюнути
|
| Y’a pas que votre machin qui fait tousser yako
| Яко кашляє не тільки від вас
|
| Tu sais requin peut pas méduser
| Ви знаєте, що акула не може рвонути
|
| Parole du vieux donc ya foye
| Слово старе так я віра
|
| Les coups font mal
| удари болять
|
| Mais ne marquent pas fils
| Але не забивай сину
|
| On est d’ceux qui rigolent mais ne blaguent pas
| Ми ті, хто сміється, але не жартує
|
| Vise la lune ne t'éborgnes pas
| Цілься в місяць, не дивись
|
| Me dit papa
| Тато каже мені
|
| Laisse les te mettre des bâtons dans les roues
| Нехай вони стануть на вашому шляху
|
| Écrase les pas à pas
| Розчавити крок за кроком
|
| Fais l’argent comme le ferait ton bras droit
| Заробляйте гроші, як ваша права рука
|
| Au final c’est lui qui repart avec la fille, l’affaire
| Зрештою, він той, хто йде з дівчиною, випадком
|
| On a vu des équipes beaucoup éclatèrent
| Ми бачили, як багато команд розпадаються
|
| Ya foye quand tu te t’en sors beaucoup
| Я вірю, коли ти робиш багато
|
| Déblatérèrent
| бурчав
|
| Si j’les monte pas en l’air
| Якщо я не підніму їх у повітря
|
| Ils regretteront d'être à terre
| Вони пошкодують, що опустилися
|
| Y’a ceux qui creusent le faussée
| Є ті, хто копає розлом
|
| D’autres choses font des cratères
| Інші речі утворюють кратери
|
| Je ne m’arrête qu’au bruit des os pas de la cloche
| Я зупиняюся лише на звукі кісток, а не на дзвоні
|
| Mes démons me collent au bras on est souvent Panacloc
| Мої демони прилипають до моєї руки, ми часто Panacloc
|
| Oui c’est vrai trop de penchants malsains
| Так, це правда, занадто багато нездорових залежностей
|
| Écoute donc ma merde moi j’y suis
| Слухай, моє лайно, я займаюся цим
|
| Papa m’a bien élevé, Dieu merci
| Тато мене добре виховав, слава Богу
|
| Le savoir est une arme | Знання - це зброя |
| Elle remplit le leggings moi l'étui
| Вона наповнює легінси мені футляр
|
| Donc
| Так
|
| Ya foye, y’a R'
| Я фойе, ти Р'
|
| Yako ya foye
| Яко я фоє
|
| Mogo y’a R'
| Mogo there's R'
|
| Yako ouais tu sais
| Яко, ти знаєш
|
| La vie fait cracher yako
| Життя змушує яко плюнути
|
| Y’a pas que votre machin qui fait tousser yako
| Яко кашляє не тільки від вас
|
| Tu sais requin peut pas méduser
| Ви знаєте, що акула не може рвонути
|
| Parole du vieux donc ya foye
| Слово старе так я віра
|
| Ya foye, y’a R'
| Я фойе, ти Р'
|
| Yako ya foye
| Яко я фоє
|
| Mogo y’a R'
| Mogo there's R'
|
| Yako ouais tu sais
| Яко, ти знаєш
|
| La vie fait cracher yako
| Життя змушує яко плюнути
|
| Y’a pas que votre machin qui fait tousser yako
| Яко кашляє не тільки від вас
|
| Tu sais requin peut pas méduser
| Ви знаєте, що акула не може рвонути
|
| Parole du vieux donc ya foye
| Слово старе так я віра
|
| Pas louper le coche
| Не промахніться
|
| Nan, le coche m’a loupé
| Ні, човен пропустив мене
|
| Résultat c’est dope sport ou te faire chalouper
| Зробіть це дурним спортом або змусьте вас розгойдуватися
|
| Me tuer la santé pour pas re-ch puis me réjouir d’aller voter
| Убий моє здоров'я, щоб не перечити потім з радістю піти голосувати
|
| J’laisse ça à d’autres
| Я залишаю це іншим
|
| Mmmmh voyez hein
| Мммм бачите, а
|
| Je vois ceux qu’on représente pour eux
| Я бачу, кого ми для них значимо
|
| Ce que redoutais mes parents
| Чого боялися мої батьки
|
| Que mes mes larmes sortent par les pores
| Нехай мої сльози вийдуть крізь мої пори
|
| Que ma provenance me face des torts
| Нехай моє походження завдає мені кривди
|
| Que je me lève à 5 avec le mors
| Що я встаю о 5 з кусочком
|
| Eux l’ont fait et pensait mieux pour moi, pour de vrai
| Вони зробили і подумали краще для мене, насправді
|
| Pas que je me meurs en 2/8 ou en 3
| Не те, що я помру через 2/8 чи 3
|
| Comme ce matin là
| Як того ранку
|
| Un cône dans la paume m’aide à tuer le froid
| Шишка в долоні допомагає мені вбити холод
|
| J'écoute 2 minutes stoppe mes tafs
| Я слухаю 2 хвилини, зупиняю свою роботу
|
| Assis à la pause avec dards-blé sans faf | Сидячи на перерві з пшеничними дротиками без фафа |
| Ils me disent que l’honneur reste seule garantie
| Вони кажуть мені, що єдиною гарантією є честь
|
| Qu’elle est dure avant d'être belle la vie
| Життя важке, перш ніж воно красиве
|
| Mais tu sais pétit ya foye
| Але ти знаєш, дитино
|
| Ya foye, y’a R'
| Я фойе, ти Р'
|
| Yako ya foye
| Яко я фоє
|
| Mogo y’a R'
| Mogo there's R'
|
| Yako ouais tu sais
| Яко, ти знаєш
|
| La vie fait cracher yako
| Життя змушує яко плюнути
|
| Y’a pas que votre machin qui fait tousser yako
| Яко кашляє не тільки від вас
|
| Tu sais requin peut pas méduser
| Ви знаєте, що акула не може рвонути
|
| Parole du vieux donc ya foye
| Слово старе так я віра
|
| Ya foye, y’a R'
| Я фойе, ти Р'
|
| Yako ya foye
| Яко я фоє
|
| Mogo y’a R'
| Mogo there's R'
|
| Yako ouais tu sais
| Яко, ти знаєш
|
| La vie fait cracher yako
| Життя змушує яко плюнути
|
| Y’a pas que votre machin qui fait tousser yako
| Яко кашляє не тільки від вас
|
| Tu sais requin peut pas méduser
| Ви знаєте, що акула не може рвонути
|
| Parole du vieux donc ya foye
| Слово старе так я віра
|
| Pour ma mère je reste solaire
| Для мами я залишаюсь сонячним
|
| Apprécie la prose elle m’a coûté des galères
| Оцініть прозу це коштувало мені клопоту
|
| Des fins de mois des semblants de salaire
| Наприкінці місяця подоба зарплати
|
| Le temps c’est de l’argent dehors je confonds sablier, salière
| Час - це гроші поза Я плутаю пісочний годинник, сільничку
|
| Au volant de ma vie en 2 roue dans la chicane attends pour le rapel mogo
| Водіння мого життя в 2-х колесах в шикані, чекайте мого відкликання
|
| Faut que je raccroche
| Я повинен покласти трубку
|
| Mogo poué mogo poué
| мого пу мого пу
|
| Mais pourtant
| І все ж
|
| Pas assez pour caresser à la premiere approche
| Мало пестити з першого підходу
|
| Tu connais nos gènes et nos codes
| Ви знаєте наші гени та наші коди
|
| Ya foye
| Так віра
|
| On reste debout quoi qu’ils fraudent
| Ми не спаємо, незважаючи на те, що вони обманюють
|
| Ya foye
| Так віра
|
| Le coeur est plus dur que les pecs'
| Серце твердіше грудей
|
| Ya foye
| Так віра
|
| Ils manient la langue de bois | Вони володіють дерев'яним язиком |