Переклад тексту пісні Light the Way - FIYA, James Fortune, Israel Houghton

Light the Way (оригінал)

Lead…
Light the way
I don’t wanna move without you
I just wanna be where you are
In the desert or promise land
As long as you with me
Light the way
Spirit lead us
Go before us
Stay with us
We are desperate for your presence
Lord guide us (2x)
Jesus shepherd king
Lead us in your truth
We are listening
Light the way
I don’t wanna move without you
I just wanna be where you are
In the desert or promise land
As long as you with me
Light the way
I don’t wanna breath without you
I just wanna stay in your heart
Where I’ll never be afraid
As long as you with me
Light the way
Now let your goodness
Pass before us
Protect us
Blessed savior
Guider Shelter you love us
Jesus shepherd king
Lead us in your truth
We are listening
Light the way
I don’t wanna move without you
I just wanna be where you are
In the desert or promise land
As long as you with me
Light the way
I don’t wanna breath without you
I just wanna stay in your heart
There I’ll never be afraid
As long as you with me
Light the way
Vocals…
Coda
Your presence is with us
Your light is piercing through the darkness
Your promise fight for us
Oh Jesus light the way (Unison 2x Harmony 2x)
Lead.
Light the way
I don’t wanna move without you
I just wanna be where you are
In the desert or promise land
As long as you with me
Light the way
I don’t wanna breath without you
I just wanna stay in your heart
Where I’ll never be afraid
As long as you with me
Light the way (Lead first and All 2nd time)
Vamp.
Call & Rspns… Am not moving unless you move 4x
Call & Rspns… Go with us
Call & Rspns… Stay with us
Call & Rspns… Protect us
Call & Rspns… Lord guide us
Call & Rspns… Am not moving unless you move 2x
Coda
Your presence is with us
Your light is piercing through the darkness
Your promise fight for us
Oh Jesus light the way
Light the way
I don’t wanna move without you
I just wanna be where you are
In the desert or promise land
As long as you with me…

(переклад)

Вести…
Освітлюйте шлях
Я не хочу рухатися без тебе
Я просто хочу бути там, де ти є
У пустелі чи землі обітниці
Поки ти зі мною
Освітлюйте шлях
Дух веде нас
Ідіть перед нами
Залишайся з нами
Ми відчайдушно потребуємо вашої присутності
Господи, веди нас (2x)
Ісус-пастир цар
Веди нас у своїй правді
Ми слухаємо
Освітлюйте шлях
Я не хочу рухатися без тебе
Я просто хочу бути там, де ти є
У пустелі чи землі обітниці
Поки ти зі мною
Освітлюйте шлях
Я не хочу дихати без тебе
Я просто хочу залишитися у твоєму серці
Де я ніколи не буду боятися
Поки ти зі мною
Освітлюйте шлях
Тепер нехай ваша доброта
Пройдіть перед нами
Захисти нас
Благословенний спаситель
Притулок Guider, ти любиш нас
Ісус-пастир цар
Веди нас у своїй правді
Ми слухаємо
Освітлюйте шлях
Я не хочу рухатися без тебе
Я просто хочу бути там, де ти є
У пустелі чи землі обітниці
Поки ти зі мною
Освітлюйте шлях
Я не хочу дихати без тебе
Я просто хочу залишитися у твоєму серці
Там я ніколи не буду боятися
Поки ти зі мною
Освітлюйте шлях
Вокал…
Coda
Ваша присутність з нами
Ваше світло пронизує темряву
Ваша обіцянка боротися за нас
О, Ісусе, освітлюй шлях (Unison 2x Harmony 2x)
Вести.
Освітлюйте шлях
Я не хочу рухатися без тебе
Я просто хочу бути там, де ти є
У пустелі чи землі обітниці
Поки ти зі мною
Освітлюйте шлях
Я не хочу дихати без тебе
Я просто хочу залишитися у твоєму серці
Де я ніколи не буду боятися
Поки ти зі мною
Освітлюйте дорогу (Перший лідер і всі 2-й раз)
Вамп.
Дзвінки та виклики… Я не рухаюся, якщо ви не рухаєтеся 4 рази
Телефонуйте та викликайте… З нами
Телефонуйте та пишіть… Залишайтеся з нами
Телефонуйте та дзвінки… Захистіть нас
Телефонуйте та пишіть… Господь, керуйте нами
Дзвінки та виклики… Я не рухаюся, якщо ви не рухаєтеся 2 рази
Coda
Ваша присутність з нами
Ваше світло пронизує темряву
Ваша обіцянка боротися за нас
О, Ісусе, освітлюй шлях
Освітлюйте шлях
Я не хочу рухатися без тебе
Я просто хочу бути там, де ти є
У пустелі чи землі обітниці
Поки ти зі мною…