Переклад тексту пісні Sok A Szó - Fish!

Sok A Szó - Fish!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sok A Szó , виконавця -Fish!
Пісня з альбому: Konzervzene
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:14.10.2013
Мова пісні:Угорська
Лейбл звукозапису:Gold

Виберіть якою мовою перекладати:

Sok A Szó (оригінал)Sok A Szó (переклад)
Én már nem tudok többet mondani Більше нічого сказати не можу
Már így is túlcsordult Він уже був переповнений
Tudom, hogy hallod, de nem érted Я знаю, що ти чуєш, але не розумієш
Pedig nem is bonyolult Але це не складно
Túl a józanészen За межами здорового глузду
Vagy inkább teljesen készen Точніше, повністю готовий
Ez a filmszakadás, földindulás Це перерва в кіно, землетрус
Már túl vagyunk az egészen Ми все пережили
Túl sok a szó Забагато слів
Elfelejted milyen jó Ви забуваєте, як це добре
Csobbanni a vízbe Хлюпатися у воді
Aztán hunyorogni a naptól Потім примружитись на сонце
Ez sokkal több, mint hinnéd Це набагато більше, ніж ви думаєте
Szóval ne vond meg magadtól Тому не сприймайте це як належне
Túl a józanészen За межами здорового глузду
Vagy inkább teljesen készen Точніше, повністю готовий
Ez a filmszakadás, földindulás Це перерва в кіно, землетрус
Már túl vagyunk az egészen Ми все пережили
Túl sok a szó Забагато слів
És nincs még vége І це ще не закінчилося
Egyszerű képlet Проста формула
Szól az ének Грає пісня
Egy meg még egy Ще один
Szállnak az évek Роки летять
A napokból hónapok Від днів до місяців
A szavakból mondatok Речення зі слів
Ha kérded, mit mondhatok Якщо ви запитаєте мене, що я можу сказати
Ne aggódj, én jól vagyok Не хвилюйся, я в порядку
Én megvagyok Szerintem semmiért nem kár Я в порядку, я не думаю, що це соромно
Semmi nem történt hiába Нічого не сталося даремно
Csak lépni kéne már, ahogy mondtam Ви повинні просто рухатися далі, як я сказав
Igen, a tegnapból a mába Так, від вчора до сьогодні
Túl a józanészen За межами здорового глузду
Vagy inkább teljesen készen Точніше, повністю готовий
Ez a filmszakadás, földindulás Це перерва в кіно, землетрус
Már túl vagyunk az egészen Ми все пережили
Túl sok a szó Забагато слів
És nincs még vége І це ще не закінчилося
Egyszerű képlet Проста формула
Szól az ének Грає пісня
Egy meg még egy Ще один
Szállnak az évek Роки летять
A napokból hónapok Від днів до місяців
A szavakból mondatok Речення зі слів
Ha kérded, mit mondhatok Якщо ви запитаєте мене, що я можу сказати
Ne aggódj, én jól vagyok Не хвилюйся, я в порядку
Olyan jó most hirtelen Так добре тепер раптом
Igen, vagy csak azt hiszem Так, або я так думаю
Olyan jó most hirtelen Так добре тепер раптом
Kicsit maradj így velem Побудь зі мною на деякий час
A napokból hónapok Від днів до місяців
A szavakból mondatok Речення зі слів
Ha kérded, mit mondhatok Якщо ви запитаєте мене, що я можу сказати
Ne aggódj, én jól vagyok Не хвилюйся, я в порядку
Én megvagyok Túl sok a szó Я забагато слів
És nincs még vége І це ще не закінчилося
Egyszerű képlet Проста формула
Szól az ének Грає пісня
Egy meg még egy Ще один
Szállnak az évek Роки летять
A napokból hónapok Від днів до місяців
A szavakból mondatok Речення зі слів
Ha kérded, mit mondhatok Якщо ви запитаєте мене, що я можу сказати
Ne aggódj, én jól vagyok Не хвилюйся, я в порядку
Olyan jó most hirtelen Так добре тепер раптом
Igen, vagy csak azt hiszem Так, або я так думаю
Olyan jó most hirtelen Так добре тепер раптом
Kicsit maradj így velem Побудь зі мною на деякий час
A napokból hónapok Від днів до місяців
A szavakból mondatok Речення зі слів
Ha kérded, mit mondhatok Якщо ви запитаєте мене, що я можу сказати
Ne aggódj, én jól vagyok Не хвилюйся, я в порядку
Én megvagyok зі мною все гаразд
Olyan jó most hirtelen (Én megvagyok) Так добре зараз раптом (у мене все добре)
Igen, vagy csak azt hiszemТак, або я так думаю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: