| Felveszem a rendelést
| Я заберу замовлення
|
| Viszem a bankot
| Я візьму горщик
|
| Felveszem a lemezem
| Я запишу свій запис
|
| Leteszem a lantot
| Я поставлю лютню
|
| Felveszem, ha nem nehéz
| Я заберу, якщо не важко
|
| Leteszem, ha húzza a vállamat
| Я повіслю слухавку, якщо ти потягнеш мене за плече
|
| Felveszem a béremet
| Я заберу свою зарплату
|
| Leteszem az államat
| Я припишу державу
|
| Ajánlom magam, vegyetek fel
| Рекомендую забрати
|
| Ha lenne bárhol még egy hely
| Якби десь було інше місце
|
| Nekem bármi jó, amíg van kivel
| Все добре для мене, якщо зі мною є хтось
|
| Felveszem a fonalat
| Я підберу пряжу
|
| Leteszem az alapot
| Я закладу основу
|
| Felveszem a kabátomat
| Я заберу своє пальто
|
| Emelem a kalapot
| Піднімаю капелюха
|
| Felveszem a kesztyűt, ha sikerül
| Я одягну рукавички, якщо зможу
|
| Leteszem a névjegyem
| Я покладу свою візитку
|
| Felveszem, ha keresnek
| Я заберу вас, якщо вони шукають
|
| Leteszem, ha tévesen
| Я покладу трубку, якщо ти помиляєшся
|
| Igen, ajánlom magam, tegyetek fel
| Так, я рекомендую себе, виставляю
|
| Ha lenne bárhol még egy hely
| Якби десь було інше місце
|
| Nekem bármi jó, amíg van kivel
| Все добре для мене, якщо зі мною є хтось
|
| Ajánlom magam, szükség van rám
| Рекомендую себе, я потрібен
|
| Mindenhez értek, ó, bizony ám
| Я все розумію, о, звичайно
|
| Csak a kezem járjon és ne a szám
| Просто ходіть моєю рукою, а не числом
|
| Ajánlom magam, tegyetek fel
| Рекомендую себе, ставлю
|
| Ha lenne bárhol még egy hely
| Якби десь було інше місце
|
| Nekem bármi jó, amíg van kivel
| Все добре для мене, якщо зі мною є хтось
|
| Ajánlom magam, szükség van rám
| Рекомендую себе, я потрібен
|
| Mindenhez értek, ó, bizony ám
| Я все розумію, о, звичайно
|
| Csak a kezem járjon és ne a szám | Просто ходіть моєю рукою, а не числом |