| Door Train Home (оригінал) | Door Train Home (переклад) |
|---|---|
| The hum of the cars, psychedelic pines | Гул машин, психоделічні сосни |
| Flickering sun and endless lines | Миготливе сонце і нескінченні рядки |
| So far away the train rumbles by | Так далеко потяг гримить |
| (Hold on to me) | (Тримайся за мене) |
| Something’s in the air, I make it clear | Щось витає в повітрі, я кажу це |
| This is who I’ve become and now I’m here | Ось ким я став і тепер я тут |
| Sully, almost unseen, fractured skulls, cracks and seams | Помутніли, майже непомітні, зламані черепи, тріщини та шви |
| (Hold on to me) | (Тримайся за мене) |
| This is the moment | Це момент |
| This is the time | Настав час |
| This is the moment | Це момент |
| This is the time | Настав час |
| Wishing I could carry you away but I can’t | Я б хотів забрати вас, але не можу |
| Feeling like a child and a parent | Відчути себе дитиною і батьком |
| Caught between two states can’t do nothing, but wait | Перебуваючи між двома станами, нічого не робити, але чекати |
| (Hold on to me) | (Тримайся за мене) |
| Put a period at the end of the phrase | Поставте крапку в кінці фрази |
| Sometimes you have to punctuate | Іноді потрібно розставити розділові знаки |
| (Hold on to me) | (Тримайся за мене) |
| This is the moment | Це момент |
| This is the time | Настав час |
| This is the moment (This is the end of something) | Це момент (це кінець чогось) |
| This is the time (This is the moment) | Це час (Це момент) |
| This is the moment (This is a moment | Це момент (Це момент |
| This is the time (This is the end of something) | Настав час (це кінець чогось) |
| But it’s still mine, it’s still in me And I’m growing | Але це все ще моє, воно все ще в мені і я росту |
| But it’s still mine, it’s still in me And I’m growing | Але це все ще моє, воно все ще в мені і я росту |
| I close the door, it feels so strange | Я зачиняю двері, це так дивно |
| Wish, wishing you would just walk in But you can’t, at least not yet | Хотілося б, щоб ви просто зайшли, Але ви не можете, принаймні, поки що |
| Wanna say good night | Хочу сказати доброї ночі |
| Wanna say good night | Хочу сказати доброї ночі |
| Wanna say good night | Хочу сказати доброї ночі |
| This is the moment | Це момент |
| This is the moment | Це момент |
| This is the time | Настав час |
| This is the moment (This is the moment) | Це момент (Це момент) |
| This is the time (This is a moment), | Це час (Це момент), |
| This is the moment (This is the end of something) | Це момент (це кінець чогось) |
| Calling out what’s lost in me Pulling, I’m selling, I’m crying | Викликаю те, що в мені втрачено. Тягну, я продаю, я плачу |
| Hold, Hold, Hold on to me | Тримай, тримай, тримайся за мене |
Переклад тексту пісні Door Train Home - Fischerspooner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Door Train Home , виконавця -Fischerspooner
Пісня з альбому: Entertainment
У жанрі:Поп
Дата випуску:03.05.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:LO
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2002 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2002 | |
| 2004 |