Переклад тексту пісні Relatin' Dudes To Jazz - fIREHOSE

Relatin' Dudes To Jazz (оригінал)

Me, the night, my com-padre, Raymond
We were jumpin' fences, jumpin' for freedom
Ray says «Hey Watt, stop here a second»
I said, «Hear her out in New Haven»
And then at the gig I sat and I watched them
A drum and a sax, both of them talkin'
How very important, two dudes talkin'
Everything ain’t just two dudes talkin'
My place in a time
Is a big nada-history
But my place with you
Is shown symbolically

Relatin' Dudes To Jazz (переклад)

Я, ніч, мій ком-падре, Реймонд
Ми стрибали через паркани, стрибали за свободу
Рей каже: «Гей, Ват, зупинись тут на секунду»
Я сказала: «Послухайте її в Нью-Хейвені»
А потім на концерті я сидів і дивився на них
Барабан і саксофон, обидва розмовляють
Як дуже важливо, два хлопці розмовляють
Все не просто два хлопці розмовляють
Моє місце в часі
Це велика історія нада
Але моє місце з тобою
Показано символічно