Переклад тексту пісні It Matters - fIREHOSE

It Matters (оригінал)

how to say it when it don’t come
I’m not tryin’to be vague
but silent anyway
confusion
with a smile and a sigh
I’m glad for a friend though they really know it matters
(it matters)
if it don’t come
and the tears still do if the smiles not there
they could turn away
if no love shows
there might be none received
always need help but never do enough for anyone
I can’t do enough never strong enough for myself
it should work but
mistakes take over
bad o utweighs good
hardly believin’it
never acceptin’it
so disappointed
and glad for a friend though they really know it matters

(переклад)

як сказати якщо не приходить
Я не намагаюся бути невизначеним
але все одно мовчить
спантеличеність
з посмішкою та зітханням
Я радий за друга, хоча вони дійсно знають, що це важливо
(це важливо)
якщо воно не прийде
і сльози все одно діють, якщо посмішок немає
вони могли відвернутись
якщо любов не проявляється
може бути не отримано
завжди потрібна допомога, але ніколи не роби достатньо ні для кого
Я не можу зробити достатньо, ніколи не достатньо сильний для себе
це повинно працювати, але
помилки беруть верх
погане або переважає добро
навряд чи в це
ніколи не приймаю це
такий розчарований
і раді за друга, хоча вони дійсно знають, що це важливо