| The Nibiru (оригінал) | The Nibiru (переклад) |
|---|---|
| Can you see the rain | Ви бачите дощ |
| Pouring down on Earth | Сипле на Землю |
| Can you see the shades | Ви можете побачити відтінки |
| Crawling on this world | Повзати по цьому світу |
| We’re the closest to the sun | Ми найближчі до сонця |
| Now as one | Тепер як один |
| The end is drawing near | Кінець наближається |
| The end is almost here | Кінець майже тут |
| One minute | Одна хвилина |
| One minute before I am gone | За хвилину до того, як мене не буде |
| One minute | Одна хвилина |
| One minute before I am gone | За хвилину до того, як мене не буде |
| Then you’ll forget, my love | Тоді ти забудеш, моя люба |
| Then you’ll forget our life | Тоді ти забудеш наше життя |
| Can we reconcile? | Чи можемо ми помиритися? |
| I could say it but I’d lie | Я могла б це сказати але я б збрехала |
| Can you see the tide | Ви бачите приплив |
| Rising up ahead | Піднімаючись попереду |
| See the warning signs | Дивіться попереджувальні знаки |
| Overlooked, unread | Не помічений, непрочитаний |
| But I can’t force myself to care | Але я не можу змусити себе піклуватися |
| Or to be spared | Або пощадити |
| Wipe away this place | Витріть це місце |
| Wipe the human race… away | Зітріть людський рід... геть |
| One minute | Одна хвилина |
| One minute before I am gone | За хвилину до того, як мене не буде |
| One minute | Одна хвилина |
| One minute before I am gone | За хвилину до того, як мене не буде |
| Then you’ll forget, my love | Тоді ти забудеш, моя люба |
| Then you’ll forget our life | Тоді ти забудеш наше життя |
| Can we reconcile? | Чи можемо ми помиритися? |
| I could say it but I’d lie | Я могла б це сказати але я б збрехала |
| Now… you mean… nothing…to me Can’t win this one | Тепер… ви маєте на увазі… нічого… для мене не можу виграти цей |
| Cos we’re the enemy | Бо ми вороги |
| Can’t win this one | Не можна виграти цей |
| Cos we’re the enemy | Бо ми вороги |
| Can’t win this one | Не можна виграти цей |
| Cos we’re the enemy | Бо ми вороги |
| The enemy | Ворог |
| One minute | Одна хвилина |
| One minute before I am gone | За хвилину до того, як мене не буде |
| One minute | Одна хвилина |
| One minute before I am gone | За хвилину до того, як мене не буде |
| One minute | Одна хвилина |
| One minute before I am gone | За хвилину до того, як мене не буде |
| Then you’ll forget, my love | Тоді ти забудеш, моя люба |
| Then you’ll forget my life | Тоді ти забудеш моє життя |
| Can we reconcile? | Чи можемо ми помиритися? |
| I could say it but I’d lie, yeah | Я могла б це сказати але я б збрехала, так |
| One minute | Одна хвилина |
| One minute before I am gone | За хвилину до того, як мене не буде |
| One minute | Одна хвилина |
| One minute before I am gone | За хвилину до того, як мене не буде |
| Then you’ll forget, my love | Тоді ти забудеш, моя люба |
| Then you’ll forget my life | Тоді ти забудеш моє життя |
| Can we reconcile? | Чи можемо ми помиритися? |
| I could say it but I’d lie | Я могла б це сказати але я б збрехала |
Переклад тексту пісні The Nibiru - Fireal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Nibiru , виконавця -Fireal
Пісня з альбому: The Dark Side
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:12.04.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner Music Finland
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |