Переклад тексту пісні Torneranno gli angeli - Fiorella Mannoia

Torneranno gli angeli (оригінал)

Torneranno gli angeli
A sfiorarci l’anima
L’allegria
Sapra' tenerci per la mano
Oltre gli arcipelaghi
Mari senza limiti
Andiamo via
Leggeri come un deltaplano
Per noi, che non gridiamo mai
Che non cerchiamo eroi
Che siamo in mezzo alla tempesta
Ritornera' per noi
L’azzurro e la magia
Il lampo di un’idea
L’amore che ti da' alla testa
Torneranno gli angeli
Tra i lenzuoli tiepidi
Mi amerai
Come fosse un' avventura
Giocheremo a illuderci
Svaniranno gli incubi
Sorridimi
Vivi e non aver paura
Per noi che non gridiamo mai
Che non cerchiamo eroi
Che siamo in mezzo alla tempesta
Ritornera' per noi
L’azzurro e la magia
Il lampo di un’idea
La voglia di non dire basta
Sognando ancora un po'
Il buio sciogliero'
Che tu ci creda o no
L’amore ci dara' alla testa

Torneranno gli angeli (переклад)

Ангели повернуться
Торкнутися нашої душі
Радість
Він зможе тримати нас за руку
За межами архіпелагів
Моря без меж
Ходімо геть
Легкий як дельтаплан
Для нас, хто ніколи не кричить
Ми не шукаємо героїв
Що ми посеред шторму
Він повернеться за нами
Синій і магія
Спалах ідеї
Кохання, яке йде тобі в голову
Ангели повернуться
Між теплих простирадл
Ти будеш любити мене
Наче це була пригода
Ми будемо грати, щоб обдурити себе
Кошмари зникнуть
Посміхніться мені
Живи і не бійся
Для нас, хто ніколи не плаче
Ми не шукаємо героїв
Що ми посеред шторму
Він повернеться за нами
Синій і магія
Спалах ідеї
Бажання не сказати достатньо
Помріяти ще трохи
Темрява розтане
Хочеш - вір, хочеш - ні
Любов піде тобі в голову