Переклад тексту пісні Word To The Wise - Fink

Word To The Wise (оригінал)

Started with a message
Against your better judgment
Your words are poorly chosen
When you’re backed into a corner
So we give into temptation
So I gave it our intention
Gave it our best shot
Now you feel it in the stomach
The clock is ticking
The clock is ticking
Every single second gets sweeter by the minute
Now it’s ticking away
And it’s all consequential
When every line is loaded
Your words are just the tourniquet to stop
The poison from spreading
So we give into temptation
So I gave into the tension
Felt the pressure drop
Now you feel it in the back of the mind
The clock is ticking
The clock is ticking
Every single second gets sweeter by the minute
Now it’s ticking away
Every single second gets sweeter by the minute
Now it’s ticking away
Every single minute gets sweeter by the hour
Yes it does, yes it does
Every single hour gets sweeter by the day
By the day, by the day
Every single second gets sweeter

Word To The Wise (переклад)

Почалося з повідомлення
Проти вашого кращого судження
Ваші слова невдало підібрані
Коли ви загнали в кут
Тому ми піддаємося спокусі
Тож я видав наш намір
Доклали максимум зусиль
Тепер ви відчуваєте це у шлунку
Годинник цокає
Годинник цокає
Кожна секунда стає солодшою ​​з кожною хвилиною
Тепер воно минає
І це все наслідок
Коли кожен рядок завантажено
Ваші слова – це лише джгут, який потрібно зупинити
Отрута від поширення
Тому ми піддаємося спокусі
Тож я піддався напрузі
Відчула падіння тиску
Тепер ви відчуваєте це в глибині душі
Годинник цокає
Годинник цокає
Кожна секунда стає солодшою ​​з кожною хвилиною
Тепер воно минає
Кожна секунда стає солодшою ​​з кожною хвилиною
Тепер воно минає
Кожна хвилина стає солодшою ​​з кожною годиною
Так, так, так, так
Кожна година стає солодшою ​​з кожним днем
По день, по день
Кожна секунда стає солодшою