Переклад тексту пісні Two Days Later - Fink

Two Days Later (оригінал)

When we, spoke we, knew it wasn’t over
When I, spoke I, know it tortured us both
Two days later, two days later and calm
The love we, feel for, each other will destroy
Futures, we could, have with other people
Two days later, two days later and calm
Now we know where we are, where we stand and where we fall
Yeah we know who we are, where we stand and where we fall
Apart apart apart apart, apart apart apart
How I, wish that, everything was different
No eye, contact, contact is forbidden
Two days later, two days later and calm
Couldn’t just leave it, couldn’t leave it hidden
Doe-eyed highlights, is that all we’re given
Two days later, two days later and calm
Now we know where we are, where we stand and where we fall
Yeah we know who we are, where we stand and where we fall
Apart apart apart apart, apart apart apart
Now we know where we are, where we stand and where we fall
Yeah we know who we are, where we stand and where we fall
Apart apart apart apart,
Apart apart apart
Two days later
Two days later and calm

Two Days Later (переклад)

Коли ми розмовляли, ми знали, що це ще не закінчено
Коли я говорив, я знав, що це мучило нас обох
Через два дні, через два дні і спокійно
Любов, яку ми відчуваємо один до одного, знищимо
Ми могли б мати майбутнє з іншими людьми
Через два дні, через два дні і спокійно
Тепер ми знаємо, де ми знаходимося, де ми стоїмо і куди впадемо
Так, ми знаємо, хто ми, де ми стоїмо і куди потрапляємо
Apart Apart Apart, Apart Apart нарізно
Як би я хотів, щоб все було інакше
Ні очі, контакт, контакт заборонено
Через два дні, через два дні і спокійно
Не міг просто залишити це, не міг залишити прихованим
Це все, що нам дано
Через два дні, через два дні і спокійно
Тепер ми знаємо, де ми знаходимося, де ми стоїмо і куди впадемо
Так, ми знаємо, хто ми, де ми стоїмо і куди потрапляємо
Apart Apart Apart, Apart Apart нарізно
Тепер ми знаємо, де ми знаходимося, де ми стоїмо і куди впадемо
Так, ми знаємо, хто ми, де ми стоїмо і куди потрапляємо
окремо окремо окремо окремо,
Нарізно нарізно
Через два дні
Через два дні і спокійно