| Not Everything Was Better In The Past (оригінал) | Not Everything Was Better In The Past (переклад) |
|---|---|
| Am I vintage | Я вінтажний |
| 'Cause my life is analogue? | Тому що моє життя – аналогове? |
| And is it retro | І чи це ретро |
| To read on the metro or put a record on? | Читати в метро чи записувати? |
| And is it passé to think | І чи не думати |
| I ain’t seen enough? | Я не бачив достатньо? |
| And is it old-school baby | І чи це немовля старої школи |
| To still feel stuff? | Щоб все ще відчувати щось? |
| Just a memory, then suddenly | Лише спогад, а потім раптом |
| Tears come rolling down, babe don’t worry | Сльози течуть, дитинко, не хвилюйся |
| Just remembering | Просто згадуючи |
| Not everything was better in the past | Не все було краще в минулому |
| No, no | Ні ні |
| Not everything was better in the past | Не все було краще в минулому |
| Am I dated | Чи я зустрічався? |
| 'Cause I shout at the waves? | Тому що я кричу на хвилі? |
| Asking the questions that’ll never get answered | Задавати питання, на які ніколи не буде відповідей |
| For the rest of my days | До решти моїх днів |
| Am I jaded | Я натомлений |
| By the notches on my belt? | За виїмками на моєму поясі? |
| All I know is where I’ve been | Все, що я знаю, це де я був |
| And how it felt | І як це відчувало |
| So when the memory comes suddenly | Тож коли спогади приходять раптово |
| Tears come rolling down, babe don’t worry | Сльози течуть, дитинко, не хвилюйся |
| Just remembering | Просто згадуючи |
| Not everything was better in the past | Не все було краще в минулому |
| No, no | Ні ні |
| Not everything was better in the past | Не все було краще в минулому |
| No, no | Ні ні |
| Not everything was better in the past | Не все було краще в минулому |
| Oh, oh no no no no | О, о ні ні ні ні |
| Is it nostalgic | Це ностальгія |
| To see my girl, all dressed up | Щоб побачити мою дівчину, всю одягнену |
| Hair all messed up | Волосся все зіпсувалося |
| With that look in her eyes? | З таким поглядом в очах? |
| It says we’re gonna make it | Там говорить, що ми впораємося |
| Naked | Гола |
| History’s naked | Історія гола |
| History’s naked | Історія гола |
| History’s naked | Історія гола |
| History’s naked | Історія гола |
Переклад тексту пісні Not Everything Was Better In The Past - Fink
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not Everything Was Better In The Past , виконавця -Fink
Пісня з альбому: Resurgam
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:14.09.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:R’COUP’D
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2012 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2019 |