Переклад тексту пісні Fuera de mí - Finde

Fuera de mí - Finde
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fuera de mí, виконавця - Finde
Дата випуску: 09.03.2009
Мова пісні: Іспанська

Fuera de mí

(оригінал)
Me atrapaste escribiendo un poema para ti
Me pegaste donde más me duele
Cuando soltaste las banderas que se alimentan de mí
Y destruiste los castillos que te di
¿Cuántas municiones has guardado para mí?
Ya voy pecho tierra escondiéndome de ti
Dime, ¿cómo disparo (Cómo disparo)
Todo el dolor fuera de mí?
Dime, ¿cómo disparo (Cómo disparo)
Todo el dolor fuera de mí?
Hoy camino en los escombros de lo que queda de mí
Cargo el mundo en mis hombros, no sé si podré seguir
¿Cuántas municiones has guardado para mí?
Ya voy pecho tierra escondiéndome de ti
Dime, ¿cómo disparo (Cómo disparo)
Todo el dolor fuera de mí?
Dime, ¿cómo disparo (Cómo disparo)
Todo el dolor fuera de mí?
Dime, ¿cómo disparo (Cómo disparo)
Todo el dolor fuera de mí?
Dime, ¿cómo disparo (Cómo disparo)
Todo el dolor fuera de mí?
(переклад)
Ви зловили мене, коли я написав для вас вірш
Ти вдарив мене там, де найбільше боляче
Коли ти випустив прапори, які живляться мною
І ти зруйнував замки, які я дав тобі
Скільки патронів ви для мене приберегли?
Я вже на грудях ховаюся від тебе
Скажи мені, як я стріляю (Як я стріляю)
Весь біль з мене?
Скажи мені, як я стріляю (Як я стріляю)
Весь біль з мене?
Сьогодні я йду по уламках того, що від мене залишилося
Я ношу світ на своїх плечах, я не знаю, чи зможу я продовжувати
Скільки патронів ви для мене приберегли?
Я вже на грудях ховаюся від тебе
Скажи мені, як я стріляю (Як я стріляю)
Весь біль з мене?
Скажи мені, як я стріляю (Як я стріляю)
Весь біль з мене?
Скажи мені, як я стріляю (Як я стріляю)
Весь біль з мене?
Скажи мені, як я стріляю (Як я стріляю)
Весь біль з мене?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Fuera de Mi


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nunca He Dejado de Creer 2015
Paso a Paso 2015
As the World Falls Down 2013
Te Recuerdo Bien 2015
Radio 2006
Despierta Ya 2006
Solo 2024
Largo Camino a Casa (Intoxicado) 2006
No Que No 2006
Serenata Y Despedida 2024
Necesito De Ti 2024
Contra la pared 2009
Los olvidados 2009
Más de 100 palabras para ti 2009
No estamos hechos para amar 2009
Cómplices 2009
Alguien tiene que pagar 2009
Complicado 2006
No Hay Paz Sin Dolor 2006
Don't Give Up 2006