Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I`m Right Now, виконавця - Fin.K.L. Дата випуску: 04.05.1999
Мова пісні: Корейська
I`m Right Now(оригінал) |
| 난 지금 이대로 너를 생각해 |
| 지우려고 지우려 애를 써도 잊을 수 없는건 |
| 널 향한 내 모든 기억 난 모두다 지웠다고 |
| 지금 내 곁에 날 사랑하는 그에겐 너무 미안해 |
| 하지만 난 다시 돌아갈 수 없어 너도 아마 알거야 |
| 왜 그때 나 너에게 먼저 그말을 했는지 |
| 나 지금 여기 이대로 널 생각할 뿐야 |
| 아무것도 원하지 않아 |
| My love will always last forever with you |
| 언젠가 한번은 만날 수 있다는 미련을 이제는 버려야 할 것 같아 |
| 그래 가끔은 너 때문에 눈물도 흘리겠지만 |
| 너와 함께한 모든 추억들 이젠 가슴에 담아둘게 |
| 나 지금 여기 이대로 널 생각할 뿐야 |
| 아무것도 원하지 않아 |
| My love will always last forever with you |
| 다시는 너에게 끊는 전화 없을 거야 |
| 내 모든 네 기억 내사랑 너에게 |
| 모두 다 보낼테니 이런 날 용서해 |
| (переклад) |
| Я думаю про тебе прямо зараз |
| Навіть якщо я спробую його стерти, я не зможу його забути |
| Я стер усі свої спогади про тебе |
| Мені дуже шкода людину, яка зараз мене любить |
| Але я не можу повернутися, і ти, мабуть, знаєш |
| Чому я сказав тобі це першим? |
| Я просто думаю про тебе тут і зараз |
| я нічого не хочу |
| Моя любов завжди триватиме з тобою |
| Я думаю, що мені потрібно відкинути застарілу прихильність, що колись я зможу зустріти тебе |
| Так, іноді я проливаю сльози через вас |
| Я збережу всі спогади з тобою в своєму серці |
| Я просто думаю про тебе тут і зараз |
| я нічого не хочу |
| Моя любов завжди триватиме з тобою |
| Я більше ніколи не покладу тобі трубку |
| всі мої спогади про тебе моя любов до тебе |
| Я їх усіх відшлю, вибач мені за це |