Переклад тексту пісні Тёлки - Fike, Jambazi

Тёлки (оригінал)

Бабы наливали по бокалам, наминали манам, все были в полном умате.
Бабы заливали маме дома, сваливали тихо, типа по любому не на party.
Надо баловать поломать их или по лопате, чтоб всё дошло до кровати.
Они залипали в объятия, падали платья, что было там — не могу передать я.
В воздух брызги летят, всё понятно без единого слова:
Плохие девочки хотят, а мальчики всегда готовы.
Оставь на потом похмелье, танцуй в темноте, смущения не видно,
Можно назвать нормальным веселье, если потом за него будет стыдно.
Все мы рождены голышом, зачем тогда сыпь ныкать под капюшон?
Тонус поднятый, пульс учащён когда нет белья и бюст обнажён.
Забудь обо всём, ведь нам так хорошо, я красотою твоей поражён.
Я королеву свою нашёл, детка, не парься, давай зажжём.
Таких как ты не встречал ещё я на белом свете,
У нас с тобой по любому были бы самые милые дети.
Пойми подруга, любовь — это такая штука,
Каждый с*ке нужен кабель, кабелю нужна лишь с*ка.
Не мало даже блю, а мне бы не давали — я бы точно подох.
Было дело: я хотел и ты хотела, только чтобы ты не залетела — береги меня Бог.
Ведь мы отдохнули нормально и всю ночь летали, сменив не одну простыню,
Мне пора дальше давить на педали, оставь телефон и я сам позвоню.
Припев:
Jambazi
Взглядом меня мани, глазом подмигни,
Этой ночью ты уедешь со мной.
Мне пох*й на твои дни когда мы одни,
Эй, подруга, подними мой настрой.
Взглядом меня мани, глазом подмигни,
Этой ночью ты уедешь со мной.
Мне пох*й на твои дни когда мы одни,
Эй, подруга, подними мой настрой.
Я помню все, что было прошлой ночью:
Твои глаза, манящие порочно,
Бокалов звон для нас играл как фон.
Я был готов забрать свой улов.
Но ты предложила мне план другой,
Сказав, что сегодня ты поедешь домой.
Клялась и божилась, что ты любишь другого,
Но все решил бокал виски с колой.
Знаю, тебе уж не найти пути другого,
Чтобы не стать жертвой алкомарафона.
Только ближе к утру, когда ты будешь готова
Тебя заберут из клуба, что не платила за твои виски с колой.
Уверена, что ты подстраховалась не на шутку,
На всякий случай взяв с собой страшную подругу.
Но знаю точно я довезу ее домой,
А ты, baby girl, поднимешь мой настрой.
Припев:
Jambazi
Взглядом меня мани, глазом подмигни,
Этой ночью ты уедешь со мной.
Мне пох*й на твои дни когда мы одни,
Эй, подруга, подними мой настрой.
Взглядом меня мани, глазом подмигни,
Этой ночью ты уедешь со мной.
Мне пох*й на твои дни когда мы одни,
Эй, подруга, подними мой настрой.
Взглядом меня мани, глазом подмигни,
Этой ночью ты уедешь со мной.
Мне пох*й на твои дни когда мы одни,
Эй, подруга, подними мой настрой.
Взглядом меня мани, глазом подмигни,
Этой ночью ты уедешь со мной.
Мне пох*й на твои дни когда мы одни,
Эй, подруга, подними мой настрой.

(переклад)

Баби наливали з бокалів, наминали манам, всі були в повному уматі.
Баби заливали мамі вдома, звалювали тихо, типу по-любому не на party.
Треба балувати поламати їх або по лопаті, щоб все дійшло до ліжка.
Вони залипали в обійми, падали сукні, що було там — не можу передати я.
Повітря бризки летять, все зрозуміло без жодного слова:
Погані дівчатка хочуть, а хлопчики завжди готові.
Залиш на потім похмілля, танцюй у темряві, збентеження не видно,
Можна назвати нормальним веселощі, якщо потім за нього буде соромно.
Всі ми народжені голяка, навіщо тоді висип тикати під каптур?
Тонус піднятий, пульс прискорений коли немає білизни і бюст оголений.
Забудь про все, адже нам так добре, я красою твоєю вражений.
Я королеву свою знайшов, дитинко, не парись, давай запалимо.
Таких як ти не зустрічав ще я на білому світі,
У нас з тобою по будь-які були наймиліші діти.
Зрозумій подруга, кохання — це така штука,
Кожен с*ке потрібен кабель, кабелю потрібна лише с*ка.
Не мало навіть блю, а мені не би давали — я би точно здох.
Була справа: я хотів і ти хотіла, тільки щоб ти не залетіла — бережи мене Бог.
Адже ми відпочили нормально і всю ніч літали, змінивши не одне простирадло,
Мені час далі тиснути на педалі, залиш телефон і я сам зателефоную.
Приспів:
Jambazi
Поглядом мене мані, оком підморгни,
Цієї ночі ти поїдеш зі мною.
Мені пох*й на твої дні коли ми одні,
Гей, подруго, підніми мій настрій.
Поглядом мене мані, оком підморгни,
Цієї ночі ти поїдеш зі мною.
Мені пох*й на твої дні коли ми одні,
Гей, подруго, підніми мій настрій.
Я пам'ятаю все, що було минулої ночі:
Твої очі, що манять порочно,
Бокалов дзвін для нас грав як тло.
Я був готовий забрати свій улов.
Але ти пропонувала мені інший план,
Сказавши, що сьогодні ти поїдеш додому.
Клялася і божилася, що ти любиш іншого,
Але все вирішив келих віскі з колою.
Знаю, тобі вже не знайти шляхи іншого,
Щоб не стати жертвою алкомарафону.
Тільки ближче до ранку, коли ти будеш готова
Тебе заберуть із клубу, що не платила за твої віскі з колою.
Упевнена, що ти підстрахувалася не на жарт,
На всяк випадок взявши з собою страшну подругу.
Але знаю точно я довезу її додому,
А ти, baby girl, піднімеш мій настрій.
Приспів:
Jambazi
Поглядом мене мані, оком підморгни,
Цієї ночі ти поїдеш зі мною.
Мені пох*й на твої дні коли ми одні,
Гей, подруго, підніми мій настрій.
Поглядом мене мані, оком підморгни,
Цієї ночі ти поїдеш зі мною.
Мені пох*й на твої дні коли ми одні,
Гей, подруго, підніми мій настрій.
Поглядом мене мані, оком підморгни,
Цієї ночі ти поїдеш зі мною.
Мені пох*й на твої дні коли ми одні,
Гей, подруго, підніми мій настрій.
Поглядом мене мані, оком підморгни,
Цієї ночі ти поїдеш зі мною.
Мені пох*й на твої дні коли ми одні,
Гей, подруго, підніми мій настрій.