Переклад тексту пісні Nerv/Seele - Fightstar

Nerv/Seele (оригінал)

When you see the cold your eyes will take a bow,
Oh I’m so sick of this skin it hurts my bones.
How am I suppose to understand the tests that you can beat,
Your taunting me,
I’m not fucking listening to you, anymore,
If you take this away from me now,
Suck it up now.
You know I’m…I'm going to coast and over board, Why…
If your listening don’t come back,
Until all the lights glow from our house
I hope you found what I buried there
How am I suppose to understand the tests that you can beat,
Your taunting me,
I’m not fucking listening to you, anymore,
If you take this away from me now
Suck it up now
You know I’m…I'm going to coast and over board, Why…
Aaaarrrrrrgggggggghhhhhhhhhhhh
Suck it up You know I’m…I'm going to coast and over board, Why…

(переклад)

Коли ти побачиш холод, очі твої поклоняться,
О, мені так набридла ця шкіра, що болить мої кістки.
Як я розуміти тести, які ви можете подолати,
Ти знущаєшся з мене,
Я більше не слухаю вас,
Якщо ти забереш це у мене зараз,
Витягніть це зараз.
Ви знаєте, що я… я збираюся на берегу й за борт, чому…
Якщо ваше слухання не повертається,
Поки з нашого дому не засвітиться всі вогні
Сподіваюся, ви знайшли те, що я там поховав
Як я розуміти тести, які ви можете подолати,
Ти знущаєшся з мене,
Я більше не слухаю вас,
Якщо ви заберете це у мене зараз
Витягніть це зараз
Ви знаєте, що я… я збираюся на берегу й за борт, чому…
Ааааррррргггггхххххххххх
Ви знаєте, що я… я збираюся виїхати на берег і за борт, чому…