| I Am the Message (оригінал) | I Am the Message (переклад) |
|---|---|
| We take our virtues up in arms | Ми беремо свої чесноти на озброєння |
| To save ourselves | Щоб врятувати себе |
| Tonight our fighting friends will stand here | Сьогодні вночі наші бойові друзі стоятимуть тут |
| And die with us | І помри з нами |
| Halo, you mean nothing to me | Привіт, ти нічого не значиш для мене |
| Angel, you mean nothing to me | Ангеле, ти нічого не значиш для мене |
| If I am the message | Якщо я є повідомленням |
| Then you are the machine | Тоді ви – машина |
| If I am the message | Якщо я є повідомленням |
| Then you are the machine | Тоді ви – машина |
| Where our scars upon our arms (?) | Де наші шрами на наших руках (?) |
| Are covered up | Прикриваються |
| Should we keep this open ended | Чи маємо ми залишити це відкритим |
| Just for us | Тільки для нас |
| Halo, you mean nothing to me | Привіт, ти нічого не значиш для мене |
| Angel, you mean nothing to me | Ангеле, ти нічого не значиш для мене |
| If I am the message | Якщо я є повідомленням |
| Then you are the machine | Тоді ви – машина |
| If I am the message | Якщо я є повідомленням |
| Then you are the machine | Тоді ви – машина |
| Just take a look at yourself | Просто подивіться на себе |
| You’d see reflections in all of your impurities | Ви побачите відображення у всіх ваших домішках |
| The taste of a burnt tongue | Смак паленого язика |
| If I am the message | Якщо я є повідомленням |
| Then you are the machine | Тоді ви – машина |
| If I am the message | Якщо я є повідомленням |
| Then you are the machine | Тоді ви – машина |
| If I am the message | Якщо я є повідомленням |
| Then you are the machine | Тоді ви – машина |
| If I am the message | Якщо я є повідомленням |
| Then you are the machine | Тоді ви – машина |
| You mean nothing to me | Ти нічого не значиш для мене |
| You mean nothing to me | Ти нічого не значиш для мене |
