Переклад тексту пісні Walk Into My Eyes - Fighting Gravity

Walk Into My Eyes (оригінал)

I can’t love your fallen heroes
Faces lost to hands of stone
Staring at the past forever
Silent naked and alone
And then sun won’t relax
Until I cast away
The tears you lean on
Walk into my eyes and see the world
That’s all around you again
Walk into my eyes and see the world
That’s going down in the end
I can’t listen to your promise
On the ground to catch my feet
It will echo in this empty common
Make me feel so incomplete
I can’t listen to your questions
Or the answers that you keep
Watch me stare into the distance
I’ve got to find what I believe

Walk Into My Eyes (переклад)

Я не можу любити ваших загиблих героїв
Обличчя втрачені від рук із каменю
Назавжди дивитись у минуле
Мовча гола й самотня
І тоді сонце не розслабиться
Поки я не відкину
Сльози, на які ти спираєшся
Зайди мені в очі і подивись на світ
Це знову навколо вас
Зайди мені в очі і подивись на світ
Зрештою, це зменшується
Я не можу слухати твоєї обіцянки
На землі, щоб зловити ноги
Це відгукнеться в цій порожній спільноті
Нехай я почуваюся таким неповним
Я не можу слухати ваші запитання
Або відповіді, які ви зберігаєте
Подивіться, як я дивлюсь у далечінь
Я маю знайти те, у що вірю