Переклад тексту пісні Black Hole, Son - Field Mouse

Black Hole, Son - Field Mouse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Hole, Son, виконавця - Field Mouse. Пісня з альбому Meaning, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.08.2019
Лейбл звукозапису: Topshelf
Мова пісні: Англійська

Black Hole, Son

(оригінал)
Come and hitch a ride
Go on outside
This is an imaginary line
Burning up at night, fire-fight
Summoning the will to feel alright
Every night, every night
Holding out forever
Scan the room to see
Something there to save us
Eventually, eventually
Some days I still feel like myself
But today I woke up more like you
Willing it away, I close the space
Is it the more selfish thing to do?
Do the words get through?
Will this be the last one?
Can you speak the last line?
Holding out forever
Scan the room to see
Something there to save us
Eventually, eventually
Cross it off together
Some makeshift galaxy
Scrap your plans and trace it out with me
Will this be the last one?
Can you speak the last line?
Caught at the horizon
Still photons of light
Flash into focus
Then endless night
Oh, to be the last ones
Holding out forever
Scan the room to see
The axis stands without us
Endlessly
Hollow days that mark our place
And it all comes down
The last gasp of echoed sound
The last ones
The last ones
The last one
(переклад)
Приходьте та покатайтеся
Вийдіть на вулицю
Це уявна лінія
Горить вночі, перестрілка
Викликати бажання почуватися добре
Кожну ніч, кожну ніч
Тримаючись назавжди
Скануйте кімнату, щоб побачити
Є щось, щоб врятувати нас
Зрештою, зрештою
Деякі дні я все ще відчуваю себе
Але сьогодні я прокинувся більш як ти
Я закриваю простір
Чи це більш егоїстичний вчинок?
Чи проходять слова?
Це буде останній?
Чи можете ви говорити останній рядок?
Тримаючись назавжди
Скануйте кімнату, щоб побачити
Є щось, щоб врятувати нас
Зрештою, зрештою
Перекресліть це разом
Якась імпровізована галактика
Відмовтеся від своїх планів і обстежте їх разом зі мною
Це буде останній?
Чи можете ви говорити останній рядок?
Потрапив на горизонт
Фотони світла
Спалах у фокусі
Потім нескінченна ніч
О, щоб бути останніми
Тримаючись назавжди
Скануйте кімнату, щоб побачити
Вісь стоїть без нас
Безкінечно
Порожні дні, які знаменують наше місце
І все зійде
Останній відлуння звуку
Останні
Останні
Останній
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blind Spot 2019
How Do You Know 2012
Visitors 2019
White Elephant 2019
You Guys Are Gonna Wake up My Mom 2012
Plague No. 8 2019
Out of Context 2016
Apocalypse Whenever 2019
Do You Believe Me Now? 2016
Never Would Have Known 2016
Beacon 2016
Over and Out 2016
In Blue 2019
The Order of Things 2016
A Widow with a Terrible Secret 2016
Half-Life 2016
Accessory 2016
The Mirror 2016
Prehistoric ft. Field Mouse 2014
Water in the Valley 2014

Тексти пісень виконавця: Field Mouse