Переклад тексту пісні Medikament - FIBEL

Medikament (оригінал)

Irgendjemand hat gesagt, dass heute Abend etwas läuft
Und ich fänd es wirklich schön, wenn du dich mit mir besäufst
Ich glaub es gibt da ein Lokal in dem wir nie getanzt haben
Und ich brauch dich bei mir zu mindestens für einen Abend
Denn du bist mein Medikament
Und ich hab leider nix mehr von dir da und es brennt
Hey, wenn du irgendwie kannst komm heut Abend vorbei
Wenn du irgendwie kannst komm heut Abend vorbei
Du bist mein Medikament
Und ich hab leider nix mehr von dir da und es brennt
Hey, wenn du irgendwie kannst komm heut Abend vorbei
Wenn du irgendwie kannst komm heut Abend vorbei
Ich möchte hier bleiben, hier mit dir die ganze Nacht
Du hast aus meinem Herz einen Diamant gemacht
Aus deinem Kopf steigen Nebelchwaden auf
Und ich seh sie wegfliegen und spring noch schnell mit auf
Denn du bist mein Medikament
Und ich hab leider nix mehr von dir da und es brennt
Hey, wenn du irgendwie kannst komm heut Abend vorbei
Wenn du irgendwie kannst komm heut Abend vorbei
Du bist mein Medikament
Und ich hab leider nix mehr von dir da und es brennt
Hey, wenn du irgendwie kannst komm heut Abend vorbei
Wenn du irgendwie kannst komm heut Abend vorbei
Du bist mein Medikament
Du bist mein
Du bist mein Medikament
Du bist mein
Du bist mein Medikament
Du bist mein
Du bist mein Medikament
Du bist
Mein Medikament
Und ich hab leider nix mehr von dir da und es brennt
Hey, wenn du irgendwie kannst komm heut Abend vorbei
Wenn du irgendwie kannst komm heut Abend vorbei
Du bist mein Medikament
Und ich hab leider nix mehr von dir da und es brennt
Hey, wenn du irgendwie kannst komm heut Abend vorbei
Wenn du irgendwie kannst komm heut Abend vorbei

Medikament (переклад)

Хтось сказав, що сьогодні ввечері щось відбувається
І я б дуже хотів, щоб ти напився зі мною
Мені здається, є місце, де ми ніколи не танцювали
І ти мені потрібен зі мною хоча б на один вечір
Бо ти мої ліки
І, на жаль, у мене від вас нічого не залишилося і воно горить
Гей, якщо ти можеш якось зайти сьогодні ввечері
Якщо ви можете якось зайти сьогодні ввечері
ти мої ліки
І, на жаль, у мене від вас нічого не залишилося і воно горить
Гей, якщо ти можеш якось зайти сьогодні ввечері
Якщо ви можете якось зайти сьогодні ввечері
Я хочу залишитися тут, тут з тобою всю ніч
Ти зробив діамант з мого серця
З голови здіймаються клуби туману
І я бачу, як вони відлітають, і швидко стрибають разом з ними
Бо ти мої ліки
І, на жаль, у мене від вас нічого не залишилося і воно горить
Гей, якщо ти можеш якось зайти сьогодні ввечері
Якщо ви можете якось зайти сьогодні ввечері
ти мої ліки
І, на жаль, у мене від вас нічого не залишилося і воно горить
Гей, якщо ти можеш якось зайти сьогодні ввечері
Якщо ви можете якось зайти сьогодні ввечері
ти мої ліки
Ти мій
ти мої ліки
Ти мій
ти мої ліки
Ти мій
ти мої ліки
Ти є
мої ліки
І, на жаль, у мене від вас нічого не залишилося і воно горить
Гей, якщо ти можеш якось зайти сьогодні ввечері
Якщо ви можете якось зайти сьогодні ввечері
ти мої ліки
І, на жаль, у мене від вас нічого не залишилося і воно горить
Гей, якщо ти можеш якось зайти сьогодні ввечері
Якщо ви можете якось зайти сьогодні ввечері