Переклад тексту пісні Sentimental - Fernanda Porto

Sentimental - Fernanda Porto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sentimental, виконавця - Fernanda Porto.
Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Португальська

Sentimental

(оригінал)
O quanto eu te falei que isso vai mudar
Motivo eu nunca dei
Você me avisar, me ensinar, falar do que foi pra você
Não vai me livrar de viver
Quem é mais sentimental que eu?
Eu disse e nem assim se pôde evitar
De tanto eu te falar você subverteu o que era um sentimento e assim
Fez dele razão
Pra se perder no abismo que é pensar e sentir
Ela é mais sentimental que eu!
Então fica bem
Se eu sofro um pouco mais
Eu só aceito a condição de ter você só pra mim
Eu sei, não é assim, mas deixa
Eu só aceito a condição de ter você só pra mim
Eu sei, não é assim, mas deixa eu fingir e rir
(переклад)
Скільки я вам казав, що це зміниться
Причину я ніколи не називав
Ти мене попереджаєш, навчаєш, говориш про те, що для тебе
Це не звільнить мене від життя
Хто сентиментальніший за мене?
Я сказав, і цього навіть не уникнути
Поки я вам казав, ви підірвали те, що було почуттям і так
зробив його правим
Щоб загубитися в безодні, яка думає й відчуває
Вона сентиментальніша за мене!
тож будь добре
Якщо я страждаю ще трохи
Я приймаю лише умову, щоб ви були лише в собі
Я знаю, це не так, але нехай
Я приймаю лише умову, щоб ви були лише в собі
Я знаю, це не так, але дозвольте мені прикинутися і посміятися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
So Tinha De SEr Com Voce 2014
Samba A Dois 2005
Voce E Eu 2005
Perdi O Tom 2008
Sentado À Beira Do Caminho 2004
Simples 2005
Charme Do Mundo ft. Fernanda Porto 2003

Тексти пісень виконавця: Fernanda Porto