Переклад тексту пісні Sentimental - Fernanda Porto

Sentimental - Fernanda Porto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sentimental , виконавця -Fernanda Porto
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Sentimental (оригінал)Sentimental (переклад)
O quanto eu te falei que isso vai mudar Скільки я вам казав, що це зміниться
Motivo eu nunca dei Причину я ніколи не називав
Você me avisar, me ensinar, falar do que foi pra você Ти мене попереджаєш, навчаєш, говориш про те, що для тебе
Não vai me livrar de viver Це не звільнить мене від життя
Quem é mais sentimental que eu? Хто сентиментальніший за мене?
Eu disse e nem assim se pôde evitar Я сказав, і цього навіть не уникнути
De tanto eu te falar você subverteu o que era um sentimento e assim Поки я вам казав, ви підірвали те, що було почуттям і так
Fez dele razão зробив його правим
Pra se perder no abismo que é pensar e sentir Щоб загубитися в безодні, яка думає й відчуває
Ela é mais sentimental que eu! Вона сентиментальніша за мене!
Então fica bem тож будь добре
Se eu sofro um pouco mais Якщо я страждаю ще трохи
Eu só aceito a condição de ter você só pra mim Я приймаю лише умову, щоб ви були лише в собі
Eu sei, não é assim, mas deixa Я знаю, це не так, але нехай
Eu só aceito a condição de ter você só pra mim Я приймаю лише умову, щоб ви були лише в собі
Eu sei, não é assim, mas deixa eu fingir e rirЯ знаю, це не так, але дозвольте мені прикинутися і посміятися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: