Переклад тексту пісні Tutku - Feride Hilal Akın

Tutku - Feride Hilal Akın
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tutku, виконавця - Feride Hilal Akın.
Дата випуску: 24.12.2019
Мова пісні: Турецька

Tutku

(оригінал)
Bakıyorum yine burdasın
Lütfen içinde kuşku kalmasın
Her şeyini dökme sofraya
Kurtlar kapmasın!
(Ta-Ta-Ta-Tanerman)
Adına bi şiir yazdım
Son satırında seni anlattım
Andım yalandın
Kafa kalmadı
Yakalandım sana
Bir tutku bunu tattım da nutkum tutuldu
Bi yol var bildiğim ellerin en derin kuytum
Görebildiğin bir rüyada en derin uykunum
Gerçek bir dünyadan mı sunuldu
Tüm bu kurgu
Hepsi bir oyundu
Gerçek bir dünyadan mı sunuldu
Tüm bu kurgu
Hepsi bir oyundu
En derin uykundu
Uza boş konu
Çok Çok
Sıkar canımı
Kabul edilmez dur!
Dur
Kabul kabul edilmez
Dur dur dur
Büyüyorum usulca
Gizleniyorum odama
Yazıyorum öylece
Yaşadığım ne varsa
Döküyorum bi anda kağıda
Baştan sona
Geçiyor zaman
Geliyor dile
Sarılıyorum arzulara
Bir tutku bunu tattım da nutkum tutuldu
Bi yol var bildiğim ellerin en derin kuytum
Görebildiğin bir rüyada en derin uykunum
Gerçek bir dünyadan mı sunuldu
Tüm bu kurgu
Hepsi bir oyundu
Gerçek bir dünyadan mı sunuldu
Tüm bu kurgu
Hepsi bir oyundu
En derin uykundu
(переклад)
Бачу, ти знову тут
Будь ласка, не залишайте сумнівів
Не розливайте все на столі
Не ловіть вовків!
(Та-Та-Та-Танерман)
Я написав для вас вірш
Я сказав тобі в останньому рядку
Присягаюсь, ти збрехав
голови не залишилося
я тебе зрозумів
Пристрасть, я скуштував її і втратив дар мови
Є шлях, моє найглибше місце рук, яке я знаю
Уві сні бачиш, мій найглибший сон
Це представлено з реального світу?
Вся ця вигадка
все це була гра
Це представлено з реального світу?
Вся ця вигадка
все це була гра
Це був твій найглибший сон
простір пустий предмет
Дуже
Мене це бентежить
Припиніть неприйнятно!
СТОП
Не прийнято
стоп стоп стоп
Я тихенько росту
Я ховаюся в своїй кімнаті
я просто пишу
що б я не жив
Вмить виливаю на папір
Повністю
час минає
прийти побажати
Я обіймаю бажання
Пристрасть, я скуштував її і втратив дар мови
Є шлях, моє найглибше місце рук, яке я знаю
Уві сні бачиш, мій найглибший сон
Це представлено з реального світу?
Вся ця вигадка
все це була гра
Це представлено з реального світу?
Вся ця вигадка
все це була гра
Це був твій найглибший сон
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gizli Aşk ft. Hakan Tunçbilek 2018
YOK YOK 2019
Rampapapam ft. Arman Aydin, Buray, Feride Hilal Akın 2020
Kim 2019
Zehir Delisi 2020
Ayrılık Zor ft. Onur Baytan 2017
Yağmurlar 2020
İmkansız Aşk ft. Onur Baytan, Halil İbrahim Kurum 2017
Bilir Mi? ft. Feride Hilal Akın 2018
Bal ft. Beko 2020
Sen Benden Gittin Gideli ft. Feride Hilal Akın 2020
Dedikodu 2021

Тексти пісень виконавця: Feride Hilal Akın

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Show Me 2003
The Nearness Of You 2023
Betty Ford's Clinic 2014
Black Privilege 4 ft. BBASS 2018
Burning Up 2009