Переклад тексту пісні Church and State - Fenix TX

Church and State (оригінал)

They got a funny way of blaming us for everything
Making us feel like we ain’t no good
They’re not the perfect sons
Maybe we’re the only ones
To give it to 'em like somebody should
And I can see
Darkness all around me
Creeping and confounding me
They believe
We’ll thank 'em when it’s over
Somebody should of told them they’re to blame
Now
We gotta take it away
We only needed to know
Who are the ones in control?
Is it the church or the state?
Individuality
That’s coupled with equality
Makes a perfect unity for all
The one and only thing
Keeping us on second string
Is knowing, how divided, we can fall
If I can see the darkness getting closer
I know you see it too
If you believe
We’ll thank 'em when it’s over
Maybe you’re a fool
Now
We gotta take it away
We only needed to know
Who are the ones in control?
Is it the church or the state?
And now
We gotta take it away
We gotta take back control
You know you reap what you sow
Just like the church and the state
The ants go marching one by one (Hurrah! Hurrah!)
And everyone has got a gun (Hurrah! Hurrah!)
The ants go marching two by two (Hurrah! Hurrah!)
But no one has a fucking clue (Hurrah! Hurrah!)
The ants go marching three by three (Hurrah! Hurrah!)
They’ll run away, they’ll kill the queen (Hurrah! Hurrah!)
The ants go marching four by four
They’re breaking down the castle door
But don’t know what they’re fighting for (Hurrah! Hurrah!)
Now
We gotta take it away
We only needed to know
Who are the ones in control?
Is it the church or the state?
And now
We gotta take it away
We gotta take back control
You know you reap what you sow
Just like the church and the state

(переклад)

У них є кумедний спосіб звинувачувати нас у всьому
Змусити нас відчути, що ми не гарні
Вони не ідеальні сини
Можливо, ми єдині
Щоб дати це їм, як комусь належить
І я бачу
Навколо мене темрява
Мене повзає і бентежить
Вони вірять
Ми подякуємо їм, коли все закінчиться
Хтось мав би сказати їм, що вони винні
Тепер
Ми мусимо це забрати
Нам потрібно було лише знати
Хто контролює?
Це церква чи держава?
Індивідуальність
Це в поєднанні з рівноправністю
Створює ідеальну єдність для всіх
Єдина річ
Тримайте нас на другому рядку
Знаючи, як розділені, ми можемо впасти
Якби я бачив, як темрява наближається
Я знаю, що ви також бачите це
Якщо ви вірите
Ми подякуємо їм, коли все закінчиться
Можливо, ви дурень
Тепер
Ми мусимо це забрати
Нам потрібно було лише знати
Хто контролює?
Це церква чи держава?
І зараз
Ми мусимо це забрати
Ми мусимо повернути контроль
Ви знаєте, що пожнете, що посієте
Так само як церква і держава
Мурахи марширують один за одним (Ура! Ура!)
І кожен має пістолет (Ура! Ура!)
Мурахи марширують по два (Ура! Ура!)
Але ніхто не має гадки (Ура! Ура!)
Мурахи марширують три на три (Ура! Ура!)
Вони втечуть, вони вб’ють королеву (Ура! Ура!)
Мурахи марширують по чотири
Вони виламують двері замку
Але не знаю, за що вони борються (Ура! Ура!)
Тепер
Ми мусимо це забрати
Нам потрібно було лише знати
Хто контролює?
Це церква чи держава?
І зараз
Ми мусимо це забрати
Ми мусимо повернути контроль
Ви знаєте, що пожнете, що посієте
Так само як церква і держава