Переклад тексту пісні Fire with Fire - FEMME

Fire with Fire (оригінал)

There’s a light on
I see it flashing like a white alarm
Oh you’ve got a look in your eyes
You don’t think you’re satisfied
Ain’t nothing I did wrong
You step a little closer
Yeah you can whisper it between my ears
You know those words ignite a spark
A flame within the dark
You’re feeling dangerous
Feeling dangerous
Ohh don’t make me fight fire with fire
Fire with fire
You just need a little water
Need a little water
There’s a light on
I see it flashing like a white alarm
Oh you’ve got a look in your eyes
You don’t think you’re satisfied
Ain’t nothing I did wrong
N-nothing, n-nothing I did wrong
Ohh don’t make me fight fire with fire
Fire with fire
You just need a little water
Need a little water
Ohh don’t make me fight fire with fire
Fire with fire
You just need a little water
Need a little water

(переклад)

Увімкнено світло
Я бачу, як він блимає, як білий будильник
О, у вас вигляд в очах
Ви не думаєте, що ви задоволені
Я не зробив нічого поганого
Ви підходите трошки ближче
Так, ти можеш прошепотіти це між моїми вухами
Ви знаєте, ці слова запалюють іскру
Полум’я в темряві
Ви відчуваєте себе небезпечним
Почуття небезпеки
Ой, не змушуй мене боротися з вогнем вогнем
Вогонь з вогнем
Вам просто потрібно трохи води
Потрібно трохи води
Увімкнено світло
Я бачу, як він блимає, як білий будильник
О, у вас вигляд в очах
Ви не думаєте, що ви задоволені
Я не зробив нічого поганого
Н-нічого, н-нічого, що я робив неправильно
Ой, не змушуй мене боротися з вогнем вогнем
Вогонь з вогнем
Вам просто потрібно трохи води
Потрібно трохи води
Ой, не змушуй мене боротися з вогнем вогнем
Вогонь з вогнем
Вам просто потрібно трохи води
Потрібно трохи води