| The Umbrella Opens (оригінал) | The Umbrella Opens (переклад) |
|---|---|
| Cloud over my head | Хмара над моєю головою |
| I see it getting closer | Я бачу це наближається |
| So many regrets | Так багато жалю |
| Could this be my reward? | Чи може це моя нагорода? |
| Thunder signals | Сигнали грому |
| It’s coming any minute | Це прийде щохвилини |
| Out in the open | На відкритому повітрі |
| There’s no escaping this | Від цього не уникнути |
| I’m out, Here take my chances | Я пішов. Скористайтеся моїм шансом |
| I’ve walked to far to turn | Я пішов далеко, щоб повернути |
| It’s just like in your dream | Це як у твоєму сні |
| You woke up crying for me | Ти прокинувся з плачем за мною |
| I knew this would happen | Я знав, що це станеться |
| Been brewing now for so long | Так давно варився |
| I knew this would happen | Я знав, що це станеться |
| I wanted you to be wrong | Я хотів, щоб ви помилялися |
| No use running | Марно бігати |
| It gets you nowhere | Це нікуди не приведе |
| No use running | Марно бігати |
| It gets you nowhere | Це нікуди не приведе |
| No use running | Марно бігати |
| It gets you nowhere | Це нікуди не приведе |
| No use running | Марно бігати |
| It gets you nowhere | Це нікуди не приведе |
| No use running | Марно бігати |
| It gets you nowhere | Це нікуди не приведе |
| Then when I wake up | Потім, коли я прокинуся |
| I see the whole dream | Я бачу весь сон |
| You’re right behind me | Ти за мною |
| I see the whole dream | Я бачу весь сон |
| Then when I wake up | Потім, коли я прокинуся |
| I see the whole dream | Я бачу весь сон |
| You’re right behind me | Ти за мною |
| You’re right behind me | Ти за мною |
| As the umbrella opens | Коли парасолька відкривається |
| The rain begins to fall | Починає падати дощ |
| It’s coming down around me | Воно спускається навколо мене |
| I see it burn the ground | Я бачу, як це спалює землю |
| But not one drop hits my head | Але жодна крапля не потрапляє мені в голову |
| But not one drop hits my head | Але жодна крапля не потрапляє мені в голову |
| And so you kept your promise | І тому ви дотримали свою обіцянку |
| Not one drop | Жодної краплі |
| Hits my head | Б’є в голову |
| Not one drop | Жодної краплі |
| Not one drop | Жодної краплі |
| Hits my head | Б’є в голову |
| Hits my head | Б’є в голову |
| And so you kept your promise | І тому ви дотримали свою обіцянку |
| Not one drop | Жодної краплі |
| Hits my head | Б’є в голову |
| Not one drop | Жодної краплі |
| Not one drop | Жодної краплі |
| Hits my head | Б’є в голову |
| Hits my head | Б’є в голову |
Переклад тексту пісні The Umbrella Opens - Femme Fatale
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Umbrella Opens , виконавця -Femme Fatale
Пісня з альбому: From the Abundance of the Heart, the Mouth Speaks
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:19.07.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Last Gang
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |