Переклад тексту пісні Bonfire - Felix Jaehn, ALMA, Curbi

Bonfire (оригінал)

Around me
Hurt, it hurts if I let all the poison in
If I let them win
Run your mouth, make it rain
You’re trying to put my fire out
You feel better now?
Spill your hate, bring your wisdom
Throw it right into my flames
I want you to know
I am the bonfire
You make me stronger
You make me light up
With the shade you throw on me
Throw on me
I am the bonfire
You make me stronger
I’m going higher
I live off your gasoline, gasoline
I am the bonfire
I live off your gasoline, gasoline
Breathe, now I close my eyes
And I just breathe, I just breathe
Hurt, but shit that doesn’t kill you
Makes you strong, so bring it on
Run your mouth, make it rain
You’re trying to put my fire out
You feel better now?
Spill your hate, bring your wisdom
Throw it right into my flames
I want you to know
I am the bonfire
You make me stronger
You make me light up
With the shade you throw on me
Throw on me
I am the bonfire
You make me stronger
I’m going higher
I live off your gasoline, gasoline
Run your mouth around my business
So I don’t look like them other bitches
Lifting drinks, yeah, that’s my fitness
Fuel to the fire, fuel to the fire
Run your mouth, you can run your mouth
Think your rain put my fire out
Spilling hate, you feel better now?
Fuel to the fire, fuel to the fire
I am the bonfire
You make me stronger
You make me light up
With the shade you throw on me
Throw on me
I am the bonfire
You make me stronger
I’m going higher
I live off your gasoline, gasoline
I am the bonfire, I am, I am
I am the bonfire, what up, what up
I am the bonfire
You make me stronger
I’m going higher
I live off your gasoline, gasoline

(переклад)

Навколо мене
Боляче, боляче, якщо я впущу всю отруту
Якщо я дозволю їм перемогти
Біжи ротом, нехай буде дощ
Ти намагаєшся загасити мій вогонь
Ти почуваєшся краще?
Розлийте свою ненависть, принесіть свою мудрість
Киньте його прямо в моє полум’я
Я хочу, щоб ти знав
Я вогнище
Ти робиш мене сильнішим
Ти змушуєш мене запалювати
З тінню, яку ти кидаєш на мене
Киньте на мене
Я вогнище
Ти робиш мене сильнішим
Я йду вище
Я живу твоїм бензином, бензином
Я вогнище
Я живу твоїм бензином, бензином
Дихайте, тепер я заплющу очі
І я просто дихаю, я просто дихаю
Боляче, але лайно, яке тебе не вбиває
Робить вас сильними, тож виконуйте це
Біжи ротом, нехай буде дощ
Ти намагаєшся загасити мій вогонь
Ти почуваєшся краще?
Розлийте свою ненависть, принесіть свою мудрість
Киньте його прямо в моє полум’я
Я хочу, щоб ти знав
Я вогнище
Ти робиш мене сильнішим
Ти змушуєш мене запалювати
З тінню, яку ти кидаєш на мене
Киньте на мене
Я вогнище
Ти робиш мене сильнішим
Я йду вище
Я живу твоїм бензином, бензином
Промовтеся по моїй бізнесі
Тому я не схожий на інших сук
Піднімання напоїв, так, це мій фітнес
Паливо в вогонь, паливо в вогонь
Побігай ротом, ти можеш побігати ротом
Подумай, твій дощ загасив мій вогонь
Розливаючи ненависть, тобі тепер краще?
Паливо в вогонь, паливо в вогонь
Я вогнище
Ти робиш мене сильнішим
Ти змушуєш мене запалювати
З тінню, яку ти кидаєш на мене
Киньте на мене
Я вогнище
Ти робиш мене сильнішим
Я йду вище
Я живу твоїм бензином, бензином
Я вогнище, я є є
Я вогнище, що там, що буде
Я вогнище
Ти робиш мене сильнішим
Я йду вище
Я живу твоїм бензином, бензином