Переклад тексту пісні Completa - Feid

Completa - Feid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Completa , виконавця -Feid
Пісня з альбому: Así Como Suena
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:07.12.2017
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Feid

Виберіть якою мовою перекладати:

Completa (оригінал)Completa (переклад)
Me he dado cuenta Я помітив
Que tu novio no te tiene en cuenta Що твій хлопець не бере тебе до уваги
Llamalo y algo le inventas Подзвони йому, і ти щось для нього вигадаєш
Dile que no quieres salir Скажи йому, що не хочеш виходити
Que si esta noche tu llegas a dudar Що робити, якщо сьогодні ввечері у вас виникають сумніви
No cierres la puerta Не зачиняйте двері
Mami a ti te quiero completa Мамо я люблю тебе повністю
Yo quiero estar a solas contigo Я хочу побути з тобою наодинці
Voy a confiar, sé que eres discreta Я довіряю, я знаю, що ти стриманий
Y mas si estas pidiendo castigo І більше, якщо ви просите покарання
Que yo a ti te quiero completa Що я хочу, щоб ти був повним
Y mas si estoy a solas contigo І більше, якщо я з тобою наодинці
Voy a confiar, sé que eres discreta Я довіряю, я знаю, що ти стриманий
Yo también quiero darte castigo Я теж хочу вас покарати
Quiero darte castigo, repite conmigo Я хочу дати тобі покарання, повтори зі мною
Necesitamos un cuarto, para qué testigos? Нам потрібна кімната, для яких свідків?
Tu novio no tiene que saber que estas conmigo Твій хлопець не повинен знати, що ти зі мною
Hay que esconder algo que es prohibido Ви повинні приховати те, що заборонено
Ay que casualidad О, який збіг обставин
Que nos llamemos tarde, siempre tan tarde yeah Що ми дзвонимо один одному пізно, завжди так пізно, так
Estoy listo por mi parte, dime tu que piensas Я готовий до свого боку, скажіть мені, що ви думаєте
Mami a ti te quiero completa Мамо я люблю тебе повністю
Yo quiero estar a solas contigo Я хочу побути з тобою наодинці
Voy a confiar, sé que eres discreta Я довіряю, я знаю, що ти стриманий
Y mas si estas pidiendo castigo І більше, якщо ви просите покарання
Que yo a ti te quiero completa Що я хочу, щоб ти був повним
Y mas si estoy a solas contigo І більше, якщо я з тобою наодинці
Voy a confiar, sé que eres discreta Я довіряю, я знаю, що ти стриманий
Yo también quiero darte castigo Я теж хочу вас покарати
Si el te hace preguntas, no lo escuches, no hay problema Якщо він задає вам запитання, не слухайте його, не біда
Eso se te olvida cuando yo te prendo nena Про те, що ти забуваєш, коли я включаю тебе, дитино
Si el te hace preguntas, no lo escuches, no le temas Якщо він задає вам питання, не слухайте його, не бійтеся його
Eso se te olvida si las sabanas quemas Що ти забудеш, якщо спалиш простирадла
Me he dado cuenta Я помітив
Que tu novio no te tiene en cuenta Що твій хлопець не бере тебе до уваги
Llamalo y algo le inventas Подзвони йому, і ти щось для нього вигадаєш
Dile que no quieres salir Скажи йому, що не хочеш виходити
Que si esta noche tu llegas a dudar Що робити, якщо сьогодні ввечері у вас виникають сумніви
No cierres la puerta Не зачиняйте двері
Mami a ti te quiero completa Мамо я люблю тебе повністю
Yo quiero estar a solas contigo Я хочу побути з тобою наодинці
Voy a confiar, sé que eres discreta Я довіряю, я знаю, що ти стриманий
Y mas si estas pidiendo castigo І більше, якщо ви просите покарання
Que yo a ti te quiero completa Що я хочу, щоб ти був повним
Y mas si estoy a solas contigo І більше, якщо я з тобою наодинці
Voy a confiar, sé que eres discreta Я довіряю, я знаю, що ти стриманий
Yo también quiero darte castigo Я теж хочу вас покарати
Yeah, yeah так Так
Dice, dice каже, каже
Feid, Así Como Suena, morena Feid, як це звучить, брюнетка
Repartiendo reggaeton ma' Роздача реггітону ma'
Yeah, yeah так Так
Mo-Mosty ma' Mo-Mosty ma'
Noize, el nuevo sonido Noize, новий звук
Yeah, repartiendo reggaeton ma' Так, роздаю реггетон, мама
(Mami a ti te quiero completa (Мамо, я люблю тебе повністю
Yo quiero estar a solas contigo Я хочу побути з тобою наодинці
Voy a confiar, sé que eres discreta Я довіряю, я знаю, що ти стриманий
Y mas si estas pidiendo castigo І більше, якщо ви просите покарання
Que yo a ti te quiero completa Що я хочу, щоб ти був повним
Y mas si estoy a solas contigo І більше, якщо я з тобою наодинці
Voy a confiar, sé que eres discreta Я довіряю, я знаю, що ти стриманий
Yo también quiero darte castigo)Я теж хочу покарати тебе)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: