Переклад тексту пісні The World is Yours - Feed Her to the Sharks

The World is Yours - Feed Her to the Sharks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The World is Yours , виконавця -Feed Her to the Sharks
Пісня з альбому Fortitude
Дата випуску:09.02.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуVictory
Вікові обмеження: 18+
The World is Yours (оригінал)The World is Yours (переклад)
You’ve come too far to turn back now Ви зайшли занадто далеко, щоб повернутися назад
This is a song for the broken souls Це пісня для розбитих душ
It’s time to rise up, take a stand Пора вставати, ставати
Break down the walls and face your fears Зламай стіни і зіткнися зі своїми страхами
There is nothing about you that is ordinary У вас немає нічого звичайного
Get up kid, make a choice and Вставай, дитино, зроби вибір і
Turn this life around Переверніть це життя
You’ve come too far to turn back now Ви зайшли занадто далеко, щоб повернутися назад
Erase all the memories of your past Стерти всі спогади про минуле
Just let it go Просто відпустіть це
I’m letting go of all my fears, I won’t let this world defeat me Я відпускаю всі свої страхи, я не дозволю цьому світу перемогти мене
I’ll walk this road for a thousand years until this heart stops beating Я буду ходити цією дорогою тисячу років, поки це серце не перестане битися
This world is in your hands Цей світ у ваших руках
Rise up and take a stand Встаньте і встаньте
I will not lay down defeated Я не ляжу переможеним
I will overcome my demons Я переможу своїх демонів
You are alive, wake up from this dream Ти живий, прокинься від цього сну
Make it reality, the only thing that stands in your way is yourself Зробіть це дійсністю, єдине, що стоїть на твоєму шляху — це ви самі
You gotta make yourself believe, this possibility Ви повинні змусити себе повірити в цю можливість
Stand up and fucking scream, the world is yours Встань і кричи, світ — твій
I’m letting go of all my fears, I won’t let this world defeat me Я відпускаю всі свої страхи, я не дозволю цьому світу перемогти мене
I’ll walk this road for a thousand years until this heart stops beating Я буду ходити цією дорогою тисячу років, поки це серце не перестане битися
Stand up Встаньте
Stand up Встаньте
Stand up and face your fears Встаньте і зіткніться зі своїми страхами
Just know that you are never alone Просто знайте, що ви ніколи не буваєте самотні
Pick up the pieces, believe in yourself Збирайте шматочки, вірте в себе
You are not broken Ти не зламаний
You are the reason this life is beautiful Ви є причиною того, що це життя прекрасне
I’m letting go of all my fears Я відпускаю всі свої страхи
I won’t let this world defeat me Я не дозволю цьому світу перемогти мене
The world is yours and we are free Світ — ваш, а ми вільні
So open your eyes and live this dreamТож відкрийте очі та живіть цією мрією
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: