Переклад тексту пісні Let Go - Feed Her to the Sharks

Let Go - Feed Her to the Sharks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Go , виконавця -Feed Her to the Sharks
Пісня з альбому: Fortitude
Дата випуску:09.02.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Victory
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Let Go (оригінал)Let Go (переклад)
And I will never walk in your footsteps of deception І я ніколи не піду твоїми слідами обману
I’ll never hang my head in shame Я ніколи не похишу голову від сорому
I see the beauty in your eyes forever fading with these lies Я бачу, як краса в твоїх очах назавжди згасає з цією брехнею
Your words meant nothing all this time Ваші слова весь цей час нічого не значили
She smiles at me, I hold her close Вона посміхається мені, я тримаю її
And in this moment time has stopped І в цей момент час зупинився
It’s a bitter place, it’s an ugly world Це гірке місце, це потворний світ
She hides a secret no one knows Вона приховує таємницю, про яку ніхто не знає
No one knows… her secret Ніхто не знає... її секрет
I, I know, I know what you are Я, я знаю, знаю, хто ти
I’ll never let you steal the good in me and poison my soul Я ніколи не дозволю тобі вкрасти в мені добро і отруїти мою душу
You fucking bitch Ти проклята сука
And I will always follow my heart and my convictions І я завжди буду слідувати своєму серцю та своїм переконанням
I’ll always hold my head up high Я завжди тримаю голову високо
I’ve found the bravery to follow my own destiny Я знайшов у собі хоробрість слідувати власною долею
Your fading memory is what will set me free Ваша згасаюча пам’ять – це те, що звільнить мене
She smiles at me, I hold her close Вона посміхається мені, я тримаю її
And in this moment time has stopped І в цей момент час зупинився
It’s a bitter place, it’s an ugly world Це гірке місце, це потворний світ
She hides a secret no one knows Вона приховує таємницю, про яку ніхто не знає
Let fucking go Відпусти, до біса
I’ve found the bravery Я знайшов хоробрість
I’ve found the air to breathe Я знайшов повітря, яким можна дихати
Your fading memory is what will set me free Ваша згасаюча пам’ять – це те, що звільнить мене
Is what will set me free Це те, що звільнить мене
Will set me free Звільнить мене
She smiles at me, I hold her close Вона посміхається мені, я тримаю її
And in this moment time has stopped І в цей момент час зупинився
I should’ve walked away Мені слід було піти
I should’ve let you go Я мав відпустити вас
Maybe I’m better off alone Можливо, мені краще бути одному
She smiles at me, I hold her close Вона посміхається мені, я тримаю її
And in this moment time has stopped І в цей момент час зупинився
It’s a bitter place, it’s an ugly world Це гірке місце, це потворний світ
For all this time she was someone else Весь цей час вона була кимось іншим
Someone else Хтось інший
Someone elseХтось інший
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: