Переклад тексту пісні Cinematic - Fedde Le Grand, Denny White

Cinematic - Fedde Le Grand, Denny White
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cinematic, виконавця - Fedde Le Grand.
Дата випуску: 25.02.2016
Мова пісні: Англійська

Cinematic

(оригінал)
Yeah, it must be fate, it hit me like a tidal wave
Falling in the blue
Oh let’s sail away
Yeah, you make me move
A step I want to take
Nothing left to lose
Let’s dance until the break of day
The writing on the wall’s my wake up call
No better time to bet it all
Let’s cross the line, into the night
One conversation, no hesitation
Lost with city lights
Makes me feel electric
No one here can stop me
Lost with you tonight
Feeling automatic
Oh, so cinematic
Oh, oh oh
Oh, oh oh
Oh, oh, oh oh oh, oh oh
Oh here we go, moving past the typical
Losing our control, systematic overload
Yeah no need to wait, we’re moving like a hurricane
I won’t let it rain on our summernight parade
Up against the wall’s your wake up call
No better time to bet it all
Let’s cross the line into the day
One conversation, with dedication
Lost with city lights
Makes me feel electric
Noone here can stop me
Lost with you tonight
Feeling automatic
Oh so cinematic
Oh, oh oh
Oh, oh oh
Oh, oh, oh oh oh, oh oh
Oh here we go
Oh here we go
Oh here we go, go, go, go…
Oh, oh oh
Oh, oh oh
Oh, oh, oh oh oh, oh oh
(переклад)
Так, це мабуть доля, вона вдарила мене як припливна хвиля
Падіння в синьому
О, давайте відпливемо
Так, ти змушуєш мене рухатися
Крок, який я хочу зробити
Втрачати нічого
Давайте танцювати до розриву дня
Напис на стіні – це мій дзвінок
Немає кращого часу, щоб поставити все
Переходимо межу в ніч
Одна розмова, без вагань
Загублено з вогнями міста
Це змушує мене відчувати себе електричним
Ніхто тут не зможе мене зупинити
Втрачений з тобою сьогодні ввечері
Відчуття автоматичного
О, такий кінематографічний
О, о о
О, о о
Ой, ой, ой ой ой, ой ой
О, ось ми завершуємо типове
Втрата контролю, систематичне перевантаження
Так, не потрібно чекати, ми рухаємося, як ураган
Я не дозволю дощу на нашому літньому нічному параді
Встаньте біля стіни – ваш дзвінок
Немає кращого часу, щоб поставити все
Давайте переступимо межу дня
Одна розмова, віддана
Загублено з вогнями міста
Це змушує мене відчувати себе електричним
Ніхто тут мене не зупинить
Втрачений з тобою сьогодні ввечері
Відчуття автоматичного
Так кінематографічно
О, о о
О, о о
Ой, ой, ой ой ой, ой ой
О, ось ми
О, ось ми
О, ось ми їдемо, йдемо, йдемо, йдемо…
О, о о
О, о о
Ой, ой, ой ой ой, ой ой
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let Me Think About It ft. Fedde Le Grand 2017
Devils ft. Vince Freeman 2021
The Creeps ft. Fedde Le Grand 2011
All Over The World 2019
One Way Up ft. American Authors 2022
Keep Control Plus ft. Fedde Le Grand 2009
Where We Belong ft. Di-Rect 2013
Keep On Believing 2016
Let Me Be Real ft. Mitch Crown 2009
New Life ft. Fedde Le Grand, Funkerman 2010
3 Minutes To Explain ft. Funkerman, Dorothy Sherman, Andy Sherman 2008
Mother ft. Fedde Le Grand 2019
Little Bad Girl (feat. Taio Cruz & Ludacris) ft. Fedde Le Grand 2011
Sparks ft. Nicky Romero 2012
Rockin' High ft. Mitch Crown 2009
Rockin' N' Rollin' 2013
The Noise (Yeah Baby) ft. Kepler 2016
Twisted 2014
Feel Alive ft. will.i.am 2009
Shotgun ft. Camille Jones 2009

Тексти пісень виконавця: Fedde Le Grand