Переклад тексту пісні Dead Weight - Fear Of Domination

Dead Weight - Fear Of Domination
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dead Weight , виконавця -Fear Of Domination
У жанрі:Индастриал
Дата випуску:18.07.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Dead Weight (оригінал)Dead Weight (переклад)
Every morning I wake up to the drums of war Щоранку я прокидаюся під барабани війни
Constant beat, pulling me furthermore Постійний бій, тягнучий мене ще більше
Every beat crushing from battle to battle Кожен удар нищівний від битви до битви
With the weapons of choosing Зі зброєю вибору
Make me forget ever reaching chaos Змусьте мене забути про хаос
I need a bit of chewing time Мені потрібно трохи часу пережовувати
Destroy everything in me Знищити все в мені
As we began killing Коли ми почали вбивати
Even if the lovely peace would be transcending we panic Навіть якщо прекрасний спокій перевершить, ми панікуємо
I can feel the world Я відчуваю світ
Staring right back at me Дивлячись на мене
When they are waking all Коли вони всі прокидаються
The dead faces in my dreams Мертві обличчя в моїх снах
We are all the things Ми — це всі речі
You might fear and disappear Ви можете боятися і зникнути
So they will haunt your dreams Тож вони будуть переслідувати ваші мрії
Make you lose your mind Змусити вас втратити розум
I can feel the world Я відчуваю світ
Staring right back at me Дивлячись на мене
When they are waking all Коли вони всі прокидаються
The dead faces in my dreams Мертві обличчя в моїх снах
We are all the things Ми — це всі речі
You might fear and disappear Ви можете боятися і зникнути
So they will haunt your dreams Тож вони будуть переслідувати ваші мрії
Make you lose your mind Змусити вас втратити розум
Beat is growing, mind exploding Такт зростає, розум вибухає
Losing myself, still Втрачу себе все одно
Focus on the reasons Зосередьтеся на причинах
And the meaning behind them І сенс за ними
Beat is growing, weapons showing Біт росте, зброя демонструється
Overwhelmed still Приголомшений досі
Searching for the sides Пошук сторін
The war is here Війна тут
Still expanding chaos Все ще розширюється хаос
Not even precious time Навіть не дорогоцінний час
Everything destroyed Все знищено
Never tasted the killing Ніколи не куштував вбивства
There’s no peace going to transcend Немає миру, який не перевершити
It was static, no panic Було статично, без паніки
And we sought for the true control І ми шукали справжнього контролю
I can feel the world Я відчуваю світ
Staring right back at me Дивлячись на мене
When they are waking all Коли вони всі прокидаються
The dead faces in my dreams Мертві обличчя в моїх снах
We are all the things Ми — це всі речі
You might fear and disappear Ви можете боятися і зникнути
So they will haunt your dreams Тож вони будуть переслідувати ваші мрії
Make you lose your mind Змусити вас втратити розум
I can feel the world Я відчуваю світ
Staring right back at me Дивлячись на мене
When they are waking all Коли вони всі прокидаються
The dead faces in my dreams Мертві обличчя в моїх снах
We are all the things Ми — це всі речі
You might fear and disappear Ви можете боятися і зникнути
So they will haunt your dreams Тож вони будуть переслідувати ваші мрії
Make you lose your mind Змусити вас втратити розум
Slice the will Наріжте волю
Let the colors come out now Нехай кольори вийдуть зараз
Still I see the rage Я все одно бачу лють
Hidden from the light of day Прихований від денного світла
Fears and words sharp as knives Страхи та слова гострі, як ножі
Given form to cover the lies Надано форму для прикриття брехні
Slice the will Наріжте волю
Let the colors come out now Нехай кольори вийдуть зараз
These blades won’t end the pain Ці леза не припиняють біль
Why do you think it’s the only way? Чому ви думаєте, що це єдиний шлях?
Don’t be the easy prey Не будьте легкою здобиччю
To make it go away Щоб зникнути 
Just make it go away Просто нехай це зникне
I want to go away Я хочу піти
Just let me go away Просто відпустіть мене
Just let me go away Просто відпустіть мене
I can feel the world Я відчуваю світ
Staring right back at me Дивлячись на мене
When they are waking all Коли вони всі прокидаються
The dead faces in my dreams Мертві обличчя в моїх снах
We are all the things Ми — це всі речі
You might fear and disappear Ви можете боятися і зникнути
So they will haunt your dreams Тож вони будуть переслідувати ваші мрії
Make you lose your mind Змусити вас втратити розум
I can feel the world Я відчуваю світ
Staring right back at me Дивлячись на мене
When they are waking all Коли вони всі прокидаються
The dead faces in my dreams Мертві обличчя в моїх снах
We are all the things Ми — це всі речі
You might fear and disappear Ви можете боятися і зникнути
So they will haunt your dreams Тож вони будуть переслідувати ваші мрії
Make you lose your mind Змусити вас втратити розум
Slice the will Наріжте волю
Let the colors come out now Нехай кольори вийдуть зараз
Still i see the rage Я все одно бачу лють
Hidden from the light of day Прихований від денного світла
Fears and words sharp as knives Страхи та слова гострі, як ножі
Given form to cover the lies Надано форму для прикриття брехні
Slice the will Наріжте волю
Let the colors come out now Нехай кольори вийдуть зараз
These blades won’t end the pain Ці леза не припиняють біль
Why do you think it’s the only way? Чому ви думаєте, що це єдиний шлях?
Don’t be the easy prey Не будьте легкою здобиччю
To make it go awayЩоб зникнути 
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: