Переклад тексту пісні Gegen den Herrn - Favorite

Gegen den Herrn - Favorite
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gegen den Herrn, виконавця - Favorite.
Дата випуску: 25.01.2007
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Німецька

Gegen den Herrn

(оригінал)
Was soll ich sagen ich hab an dich den Glauben verloren
Ich stelle Fragen aber anscheinend bist du taub an den Ohren
Ich rauche vor Zorn
Warum ist diese Welt so verletzend?
Und warum mussten Fremde meine Eltern ersetzen?
Mit welchen Rechten gehst du vor und nimmst uns Menschen die wir brauchen
Bis heute sieht man immer noch die Trauer in meinen Augen
Ich kann es nicht glauben alles geht nicht in meinen Schädel rein
Wieso durften sie nicht am Leben bleiben, du mieses Schwein?
Mir fällt kein reason ein, das macht mich K.O.,
Denn ich weiß, sie sind tot, doch ich weiß nicht wieso
Und ich reiße mich los von dem Rest dieser Welt
Der so stark an dich glaubt, doch ich glaub an mich selbst
Ich weiß Menschen sterben, das ist kein Happy End
Doch du setzt noch einen drauf und verbrennst sie wie Benzin
Und diese scheiße hackt mein Inneres in Scheiben
Sieh das Leben ist begrenzt, doch Erinnerungen bleiben!
Wenn du wirklich da bist, komm und zeige dich
Oder bleibst du für die Gläubigen nur ein kleines Licht?
Wenn du wirklich da bist, rede jetzt und schweige nicht
Denn ich glaube erst an dich wenn du das Schweigen brichst und sprichst!
(Gehe ich zu weit … Nein)
Was soll ich sagen?
Ich bin von deinen Gaben enttäuscht
Schick mir deinen Sohn, ich hänge ihn per Nagel ans Kreuz
Ich frage erneut: Warum war ich mit 12 schon ein Waisenkind?
Ich weiß es nicht, ich weiß nur, dass das Leben nichts als Scheiße bringt
Scheiße, du spinnst, du fickst mal eben mein Leben
Und deswegen geh ich eben nicht beten, fick auf deinen Segen
Ich will reden und warte vergebens auf deine Zeichen
Bin verzweifelt und gehe höchstens in die Kirche, um zu scheißen
Ich bin alleine, denn meine Eltern sind Leichen
Sieh mein Life ist mies und ohne sie irgendwie nicht das gleiche
Meine Zeiten wären jetzt over
Ich wäre jetzt Rest in Peace
Doch ich blieb und das nur weil ich meine Schwester so lieb
Ich bin mies, denn du kannst mir nicht mehr mit der Hölle drohen
Ich war in der Hölle schon, weil ich in der Hölle wohn
Eines Tages werd ich kommen, um die Sache zu klären
Das ist es wert, Favorite ich hasse den Herrn!
(Der Track musste kommen und du weisst das du bist der Allmächtige.)
Wenn du wirklich da bist, komm und zeige dich
Oder bleibst du für die Gläubigen nur ein kleines Licht
Wenn du wirklich da bist rede jetzt und schweige nicht
Denn ich glaube erst an dich, wenn du das Schweigen brichst und sprichst!
(переклад)
Що я можу сказати, я втратив віру в тебе
Я задаю питання, але, здається, ти глухий на вуха
Я курю від злості
Чому цей світ такий болючий?
І чому моїх батьків повинні були замінити чужі люди?
З якими правами ви берете у нас людей, які нам потрібні
До цього дня ви все ще можете бачити смуток в моїх очах
Я не можу повірити, що все не вкладається в мій череп
Чому вони не змогли залишитися в живих, сволоч?
Я не можу придумати причини, це мене вибиває з ладу
Бо я знаю, що вони мертві, але не знаю чому
І я відриваю себе від решти цього світу
Хто так сильно в тебе вірить, а я вірю в себе
Я знаю, що люди вмирають, це не щасливий кінець
Але ви підете краще і спалите їх, як бензин
І це лайно розбиває мене на шматки
Дивіться, життя обмежене, але спогади залишаються!
Якщо ти справді там, приходь і покажи себе
Або ви залишаєтесь лише маленьким світлом для віруючих?
Якщо ти справді там, говори зараз і не мовчи
Тому що я вірю в тебе тільки тоді, коли ти порушуєш тишу і говориш!
(Я зайшов занадто далеко... Ні)
Що я можу сказати?
Я розчарований у ваших подарунках
Пошли мені свого сина, я його на хрест цвяхом повішу
Знову запитую: чому я вже в 12 років був сиротою?
Я не знаю, я просто знаю, що життя не приносить нічого, крім лайна
Чорт, ти божевільний, ти просто трахаєш моє життя
І тому я не йду молитися, хрен твого благословення
Я хочу говорити і марно чекати твоїх знаків
Я у розпачі й ходжу до церкви лише для того, щоб срати
Я один, бо мої батьки трупи
Дивіться, як моє життя відстойне, і це не те без неї
Мої часи зараз закінчилися б
Я б зараз спочивав з миром
Але я залишився і тільки тому, що дуже люблю свою сестру
Я поганий, тому що ти більше не можеш погрожувати мені пеклом
Я був у пеклі, тому що живу в пеклі
Одного дня я прийду прояснити справу
Воно того варте, Улюблене Ненавиджу Господа!
(Трек мав прийти, і ти знаєш, що ти Всемогутній.)
Якщо ти справді там, приходь і покажи себе
Або ти залишишся лише маленьким світлом для віруючих
Якщо ти справді там, говори зараз і не мовчи
Тому що я вірю в тебе тільки тоді, коли ти порушуєш тишу і говориш!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Antiheld ft. DCVDNS, Basstard, Favorite 2015
PARTY TIME 2017
Punica ft. Favorite 2015
Krieg ft. Olli Banjo 2014
Rumble ft. Favorite 2015
HELLO 2017
Panzerschlacht ft. Favorite, Jason, Luthifah 2019

Тексти пісень виконавця: Favorite