| PARTY TIME (оригінал) | PARTY TIME (переклад) |
|---|---|
| Let’s Start It! | Почнемо! |
| 시작한다 | почати |
| 소름 돋는 무서운 이야기 | моторошно страшна історія |
| 둘이 듣다 하나 변해도 | Навіть якщо ви вдвох послухаєте, і один зміниться |
| 눈치채지 못하는 이야기 | Історія, яку ви не помічаєте |
| I don’t wanna hear a scary story | Я не хочу чути страшну історію |
| I don’t wanna 하지 말자 | Не будемо говорити, що я не хочу |
| 밤중엔 심장 쫄깃 이런 얘기가 딱인데 | Серед ночі це ідеально підходить для такої історії. |
| 알리바바 40인의 도둑이야기? | 40 злодіїв Alibaba? |
| 멜랑 꼴랑 살짝 야한 그런 이야기? | Меланхолія, трохи непристойна історія? |
| 우리끼리 할 수 있는 비밀 스토리? | Таємна історія, якою ми можемо поділитися? |
| 자! | правитель! |
| 누가 먼저? | хто перший? |
| 모두 쉿! | тссс всім! |
| Baby You! | Дитина ти! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| 자 됐고! | я сплю! |
| 일어나! | Прокидайся! |
| Dance Like Me | Танцюй, як я |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| 날 따라 해봐 Sing a Song Like-It Oh! | Слідуй за мною, заспівай пісню, яка подобається О! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| I don’t wanna be in Nojam party | Я не хочу бути на вечірці Nojam |
| Hey 우리! | Гей, ми! |
| Oh! | Ой! |
| 함께 해 | робити це разом |
| Get it get it get it get it tonight | Get it get it get it get it tone |
| Let’s 다시 시작한다 | Почнемо знову |
| 미스터리 스릴러 이야기 | містичний трилер |
| 할머니들 입을 따라 | слідувати за бабусями |
| 수천 년간 전해온 이야기 | Історія, яку розповідають тисячі років |
| I don’t wanna hear a scary story | Я не хочу чути страшну історію |
| I don’t wanna 하지 말자 | Не будемо говорити, що я не хочу |
| 한밤중엔 으슬으슬 이런 얘기가 딱인데 | Повзаючи посеред ночі, така розмова ідеальна |
| 알리바바 40인의 도둑이야기? | 40 злодіїв Alibaba? |
| 멜랑 꼴랑 살짝 야한 그런 이야기? | Меланхолія, трохи непристойна історія? |
| 우리끼리 할 수 있는 비밀 스토리? | Таємна історія, якою ми можемо поділитися? |
| 자! | правитель! |
| 누가 먼저? | хто перший? |
| 모두 쉿! | тссс всім! |
| Baby You! | Дитина ти! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| 자 됐고! | я сплю! |
| 일어나! | Прокидайся! |
| Dance Like Me | Танцюй, як я |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| 날 따라 해봐 Sing a Song Like-It Oh! | Слідуй за мною, заспівай пісню, яка подобається О! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| I don’t wanna be in Nojam party | Я не хочу бути на вечірці Nojam |
| Hey 우리! | Гей, ми! |
| Oh! | Ой! |
| 함께 해 | робити це разом |
| Get it get it get it get it tonight | Get it get it get it get it tone |
| 어딜 봐 날 봐 실눈 뜨고 쳐다봐 | Куди не глянь, подивись на мене, відкрий очі й подивись на мене |
| 갑자기 Wow 하고 놀랠킬지 몰라 | Ви можете бути здивовані, раптово сказавши «Вау» |
| All Right! | Добре! |
| Oh! | Ой! |
| 하고 놀랄걸 | і ви будете здивовані |
| 내 이야기 재미있다고 하하 웃을걸 | Моя історія цікава ха-ха, ти будеш сміятися |
| 열려라 참깨 눈부신 저 보물 찾아 | Відкрий, кунжут, знайди той сліпучий скарб |
| 피리 불고 고개를 흔들어 like 코브라 | Труйте на сопілку і трясіть головою, як кобра |
| Adventure 돋는 Feeling | Пригода, піднесення почуття |
| 양탄자 스타일 Oh! | Килимовий стиль О! |
| 자 떠날 준비해 Say Let it go Let it go | А тепер готуйся йти, скажи відпусти, відпусти |
| Baby You! | Дитина ти! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| 자 됐고! | я сплю! |
| 일어나! | Прокидайся! |
| Dance Like Me | Танцюй, як я |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| 날 따라 해봐 Sing a Song Like-It Oh! | Слідуй за мною, заспівай пісню, яка подобається О! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| I don’t wanna be in Nojam party | Я не хочу бути на вечірці Nojam |
| Hey 우리! | Гей, ми! |
| Oh! | Ой! |
| 함께 해 | робити це разом |
| Get it get it get it get it tonight | Get it get it get it get it tone |
| Baby You! | Дитина ти! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| 너 술래! | ти п'яний! |
| 일어나! | Прокидайся! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| 우리 함께 춤춰봐 | давайте танцювати разом |
| Sing a Song Like-It Oh! | Заспівай пісню, як вона О! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| You! | Ви! |
| 흰토끼를 찾아라 | знайдіть білого кролика |
| Hey 우리! | Гей, ми! |
| Oh! | Ой! |
| 함께 해 | робити це разом |
| Party Party Party Party All Night | Вечірка Вечірка Вечірка Вечірка всю ніч |
Переклад тексту пісні PARTY TIME - Favorite
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні PARTY TIME , виконавця -Favorite
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.07.2017
Мова пісні:Корейська
Виберіть якою мовою перекладати: