Переклад тексту пісні Eye to Eye - Fatal Force

Eye to Eye - Fatal Force
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eye to Eye , виконавця -Fatal Force
У жанрі:Метал
Дата випуску:12.07.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Eye to Eye (оригінал)Eye to Eye (переклад)
Hear the whisper, feel the sin Почуй шепіт, відчуй гріх
The fire that grows within Вогонь, що росте всередині
In the shadows, of the kill У тіні вбивства
The slaves to the power thrill Раби влади в захваті
We can’t take it anymore Ми більше не можемо це витримати
Only one solution, we must fight again Тільки одне рішення, ми повинні боротися знову
Deep inside we know, it’ll never end Глибоко всередині ми знаємо, що це ніколи не закінчиться
Unless we take command Якщо ми не візьмемо командування
Eye to Eye Віч-на-віч
Won’t lower our defense Не знизить нашу оборону
We’re finally, Ми нарешті,
Eye to Eye Віч-на-віч
For a moment of revenge На мить помсти
Ancient purpose, modern games Давнє призначення, сучасні ігри
Dictators are all the same Диктатори всі однакові
Our resistance will prevail Наш опір переможе
Until we are free again Поки ми знову не будемо вільні
We can’t accept this anymore Ми більше не можемо прийняти це
A faceless situation, we must fight again Безлика ситуація, ми повинні боротися знову
They never run out of wars or innocent souls У них ніколи не закінчуються війни чи невинні душі
To sacrifice, to win Пожертвувати, перемогти
Eye to Eye Віч-на-віч
Won’t lower our defense Не знизить нашу оборону
So we’re finally Отже, ми нарешті
Eye to Eye Віч-на-віч
Our moment of revenge Наш момент реваншу
We’re finally Ми нарешті
Eye to Eye Віч-на-віч
We can’t take it anymore Ми більше не можемо це витримати
We are the solution, we must fight again Ми це рішення, ми мусимо боротися знову
Guided by our hearts, we’ll take control Керуючись нашими серцями, ми візьмемо контроль
We’ll never let them win Ми ніколи не дозволимо їм перемогти
Eye to Eye Віч-на-віч
Won’t lower our defense Не знизить нашу оборону
We’re finally Ми нарешті
Eye to Eye Віч-на-віч
The moment of revenge Момент помсти
Eye to Eye Віч-на-віч
Too strong for their defense Надто сильний для їхнього захисту
We’re finally Ми нарешті
Eye to Eye Віч-на-віч
The moment of revenge Момент помсти
We’re finally Ми нарешті
Eye to EyeВіч-на-віч
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: