Переклад тексту пісні Enter the Night - Fatal Force

Enter the Night - Fatal Force
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Enter the Night , виконавця -Fatal Force
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:27.03.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Enter the Night (оригінал)Enter the Night (переклад)
Just out of reach, a dream beyond your control Просто поза досяжністю, мрія поза вашим контролем
Nowhere to hide, digging yourself out of a hole Ніде сховатися, викопавшись із ями
Here comes the messenger, of the unknown Ось іде посланець невідомого
Is anyone listening, or are you done Хтось слухає, чи ви закінчили
Will daylight come, will it ever arrive Чи настане денне світло, чи воно колись настане
When darkness falls, your hell is alive Коли настає темрява, ваше пекло живе
Enter the night, no end in sight Увійдіть у ніч, кінця не видно
Bring it to light? Вивести це на світло?
What lies ahead, what lurks beyond the door Що попереду, що ховається за дверима
Hiding your fear, can’t pretend anymore Приховуючи свій страх, більше не можеш прикидатися
Voices are calling to you, reaching out to your soul Голоси кличуть вас, торкаючись вашої душі
Watching for tomorrow, it’s beginning to show Чекаємо на завтра, це починає відображатися
Nothing remains, break all these walls around you Нічого не залишиться, розбийте всі стіни навколо себе
Nothing’s the same, giving the devil his due Ніщо не те саме, віддаючи належне дияволу
Here’s comes the night, it’s closing in Ось настала ніч, вона наближається
Now who’s to blame, for passing the time away Тепер хто винен, що згаяв час
A dangerous game, preying upon your fear Небезпечна гра, яка полює на ваш страх
Watch for the night, it’s rolling on Слідкуйте за ніч, вона котиться
Keep out of sight, oh your practice wearing thin Тримайте подалі від очей, о, ваша практика носити худий одяг
Enter the nightУвійти в ніч
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: