Переклад тексту пісні I Shine - Fat Tony

I Shine (оригінал)

When niggas ain’t got no leader, they go out and drink about a liter
Tryna deter all the feelings that we fear cause we here
Been around a long, long, long time
But got twisted by the dismissive folks that control what’s mine and yours
And his and hers, I think it’s really silly how they think we think all willy
nilly
When actually we know how to rise above catastrophes
And there’s been more than a few casualties
Some travesties that never had to be
But right now I’m in Caroline’s mouth
And I feel a little bitter when some people say nigga
But I feel a little better when I’m in Susan’s Jetta
Gettin head and I don’t mean lettuce, I knew the Lord would not forget us
And even though I have bad credit I still got leverage
Shut up, ho
Fuck yo ideology
If you don’t think all people should be equal you shouldn’t speak to be probably
Unless you properly wanna pay a nigga
I know some assholes that might hate a nigga
But in these times, sometimes, they gotta obey a nigga
We runnin shit, they had us on a ship
Fuck everything they did, that’s why we never quit
And we up in this bitch, yeah we up in this bitch
You had our body for a long time
Keep trying but you’ll never take my mind
Cause I shine, why whine?
Nigga, I shine
She pour the wine, close the blinds
Nigga, I shine
Since genesis we all done had our own nemesis
Tryna make our lives limited
Sometimes they hit us with a few little benefits
But fuck this, let’s go off on a pilgrimage
Just like the pilgrims did and get up out this bitch
Cause if you think you get thrown in the clink
And if you dare to speak, they probably poison your drink
Or they’ll probably blink, I swear it tickles me pink
How they can tell somebody who they can marry
I bet they wouldn’t yell that shit at Katy Perry
How they gon tell a woman when she can carry?
A baby that may be, frankly, making the lady weary
She ain’t ready, it’s scary
When they tell me not to smoke, I don’t trip or fall
I hit the weed and then proceed to say «fuck all of y’all»
Y’all thinkin small when you think you ball
The third world don’t revolve around anything y’all involved in
Since the begin we was meant to win
And with God’s blessing, we overcame oppression
He was testing, what a lesson
So now we runnin shit, they had us on a ship
Fuck everything they did, that’s why we never quit
And we up in this bitch, yeah we up in this bitch
You had our body for a long time
Keep trying but you’ll never take my mind
Cause I shine, why whine?
Nigga, I shine
She pour the wine, close the blinds
Nigga, I shine

I Shine (переклад)

Коли ніґгери не мають лідера, вони виходять і випивають близько літра
Спробуйте стримати всі почуття, яких ми боїмося, тому що ми тут
Існував довго, довго, довго
Але мене перекрутили зневажливі люди, які контролюють те, що є моїм і твоїм
І його, і її, я вважаю, що це справді безглуздо, як вони думають, що ми думаємо, що ми всі хочемо
ні за що
Коли насправді ми знаємо, як піднятися над катастрофами
І було більше, ніж кілька жертв
Деякі травестії, яких ніколи не було
Але зараз я в устах Керолайн
І мені стає трохи гірко, коли деякі люди кажуть нігер
Але я почуваюся трохи краще, коли я в Джетті Сьюзен
Я не маю на увазі салат, я знав, що Господь нас не забуде
І навіть незважаючи на те, що у мене погана кредитна історія, я все одно маю кредитне плече
Замовкни, хо
До біса ідеологія
Якщо ви не вважаєте, що всі люди мають бути рівними, вам, ймовірно, не варто з ними розмовляти
Якщо ви не хочете платити нігеру
Я знаю деяких придурків, які можуть ненавидіти нігера
Але в ці часи інколи їм доводиться слухатися нігера
Ми біжимо, вони посадили нас на корабель
До біса все, що вони зробили, тому ми ніколи не кидаємо
І ми в цій суці, так, ми в цій суці
Ти мав наше тіло протягом тривалого часу
Продовжуйте намагатися, але ви ніколи не візьмете мене за розум
Тому що я сяю, чому скиглити?
Ніггер, я сяю
Вона наливає вино, закриває жалюзі
Ніггер, я сяю
З часів генезису у всіх нас був власний ворог
Спробуйте обмежити наше життя
Іноді вони вражають нас кількома маленькими перевагами
Але до біса це, давайте вирушимо в паломництво
Так само, як зробили паломники, і встали з цієї суки
Тому що, якщо ви думаєте, що вас кинули в дзвін
І якщо ви наважитеся заговорити, вони, ймовірно, отруять ваш напій
Або вони, мабуть, моргатимуть, клянусь, мене це лоскоче
Як вони можуть сказати комусь, з ким вони можуть вийти заміж
Б’юся об заклад, вони б не кричали цього лайна на Кеті Перрі
Як вони скажуть жінці, що вона може носити?
Дитина, яка, відверто кажучи, може втомити жінку
Вона не готова, це страшно
Коли мені кажуть не курити, я не спіткнувся й не паду
Я вдарив траву, а потім промовив «нахуй, ви всі»
Ви думаєте про дрібниці, коли думаєте, що ви м’яч
Третій світ не обертається навколо нічого, до чого ви всі залучені
З самого початку ми мали перемагати
І з Божим благословенням ми подолали гніт
Він тестував, який урок
Тож тепер ми біжимо, вони посадили нас на кораблі
До біса все, що вони зробили, тому ми ніколи не кидаємо
І ми в цій суці, так, ми в цій суці
Ти мав наше тіло протягом тривалого часу
Продовжуйте намагатися, але ви ніколи не візьмете мене за розум
Тому що я сяю, чому скиглити?
Ніггер, я сяю
Вона наливає вино, закриває жалюзі
Ніггер, я сяю