Переклад тексту пісні Final Destination - Fat Tony

Final Destination (оригінал)

Gotta make a solid follow up CD
But he be fuckin up everything and he does it repeatedly
First, he missed his cab, then missed the chance to rap
Then missed the cash and his mistress grabbed his stash
And shit like that happens everywhere that he at
Wherever he at, it be best if he stay where he at
But he’ll be coming back around
Made dinner at his girl house, somehow it burned down
At this rate he’ll only be underground
Took his homie dog for a walk, now she in the pound
If he had fish, them motherfuckers would drown
Ol' smart ass, dumb nigga’s the neighborhood clown
But don’t count the boy out, yeah, don’t count the boy out
It ain’t over til it’s over, this ain’t just words out my mouth
Whoever thought the little boy from Marcy would be Hova
Or the fat girl would turn into Oprah
So don’t count the boy out, yeah, don’t count the boy out
It ain’t over til it’s over, this ain’t just words out my mouth
Whoever thought the little boy from Marcy would be Hova
Know the odds are against him, but just wait til the ending
He’s a smart ass black boy, dumb ass black boy
Got a head harder than the front of a backboard
Some say a man can solely determine his own fate
But even if he makes mistakes he’s still great
Yeah, he missed his flight, it was a red eye
But I’m glad he didn’t catch it, heard 90 people died
And he missed his cab, but it wasn’t so bad
I heard the driver crashed and his soul has passed
And he missed his show, but I’m glad he didn’t go
I heard there were no hoes and the mics were low
And remember he got robbed by his side bitch?
Well, they found her body in a ditch, ain’t that some shit?
And remember the girlfriend house he burned down?
Well I heard she been creepin' around, they ain’t together now
How bout that dog that was in the pound???
Got rabies and they put that bitch down
So don’t count the boy out, yeah, don’t count the boy out
It ain’t over til it’s over, this ain’t just words out my mouth
Whoever thought the little boy from Marcy would be Hova
Or the fat girl would turn into Oprah
So don’t count the boy out, yeah, don’t count the boy out
It ain’t over til it’s over, this ain’t just words out my mouth
Whoever thought the little boy from Marcy would be Hova
Know the odds are against him, but just wait til the ending

Final Destination (переклад)

Треба зробити надійний компакт-диск
Але він буде все напсував і він робить це неодноразово
Спочатку він скучив за таксі, потім втратив шанс почитати реп
Потім пропустив готівку, і його коханка схопила його схованку
І таке лайно трапляється скрізь, де він
Де б він не був, буде найкраще якби він залишався там, де є
Але він повернеться
Приготував вечерю в будинку своєї дівчини, якось він згорів
З такою швидкістю він буде лише під землею
Взяв свою собаку-родича на прогулянку, тепер вона в фунту
Якби у нього була риба, ці лохи втопилися б
Старий розумник, тупий ніггер — сусідський клоун
Але не враховуйте хлопчика, так, не враховуйте хлопчика
Це не закінчено, поки не закінчиться, це не просто слова з моїх уст
Хто б не думав, що маленький хлопчик від Марсі стане Ховою
Або товста дівчина перетворилася б на Опру
Тож не враховуйте хлопчика, так, не враховуйте хлопчика
Це не закінчено, поки не закінчиться, це не просто слова з моїх уст
Хто б не думав, що маленький хлопчик від Марсі стане Ховою
Знайте, що шанси проти нього, але просто дочекайтеся кінця
Він розумний темношкірий хлопець, тупий чорношкірий хлопець
Отримав голову міцнішу, ніж передня частина щита
Деякі кажуть, що людина може самостійно визначити свою долю
Але навіть якщо він робить помилки, він все одно чудовий
Так, він пропустив свій рейс, це було червоне око
Але я радий, що він не помітив, чув, що 90 людей загинули
І він скучив за таксі, але це було не так вже й погано
Я чув, що водій розбився, і його душа пройшла
І він пропустив своє шоу, але я радий, що він не пішов
Я чув, що там не було мотик, а мікрофони були низькі
І пам’ятаєш, що його пограбувала сука збоку?
Ну, вони знайшли її тіло в канаві, хіба це не лайно?
А пам’ятаєте будинок подруги, який він спалив?
Я чув, що вона повзає, зараз вони не разом
Як щодо того собаки, який був у фунту???
Захворів на сказ, і вони придушили цю суку
Тож не враховуйте хлопчика, так, не враховуйте хлопчика
Це не закінчено, поки не закінчиться, це не просто слова з моїх уст
Хто б не думав, що маленький хлопчик від Марсі стане Ховою
Або товста дівчина перетворилася б на Опру
Тож не враховуйте хлопчика, так, не враховуйте хлопчика
Це не закінчено, поки не закінчиться, це не просто слова з моїх уст
Хто б не думав, що маленький хлопчик від Марсі стане Ховою
Знайте, що шанси проти нього, але просто дочекайтеся кінця