Переклад тексту пісні It Came To Me In A Dream - Fastbacks

It Came To Me In A Dream (оригінал)

Dreams don’t last when you want them to
Especially the ones you hope will come true
I saw the future wasn’t what I had expected at all
It came to me in a dream
I wasn’t ready for a second of what I saw
It came to me in a dream
Things can work so good in your dream
I’d like to know what some of them mean
I saw the future wasn’t what I had expected at all
It came to me in a dream
I wasn’t ready for a second of what I saw
It came to me in a dream
It came to me in a dram
Try to believe in what you’r receiving
Work into what you’re doing today
Or stand at a distance, fight with resistance
Say it’s not a part of your life in any way
Dreams don’t last when you want them to
Especially the ones you hope will come true
I saw the future wasn’t what I had expected at all
It came to me in a dream
I wasn’t ready for a second of what I saw
It came to me in a dream
It came to me in a dream

(переклад)

Мрії тривають не тоді, коли ви цього хочете
Особливо ті, які, як ви сподіваєтеся, збудуться
Я побачив, що майбутнє зовсім не те, чого я очікував
Воно прийшло до мене уві сні
Я не був готовий до того, що я побачив
Воно прийшло до мене уві сні
Уві сні все може працювати так добре
Я хотів би знати, що означають деякі з них
Я побачив, що майбутнє зовсім не те, чого я очікував
Воно прийшло до мене уві сні
Я не був готовий до того, що я побачив
Воно прийшло до мене уві сні
Це дійшло до мені драмом
Спробуйте повірити в те, що ви отримуєте
Працюйте над тим, що ви робите сьогодні
Або стійте віддалік, боріться з опором
Скажіть, що це жодним чином не є частиною вашого життя
Мрії тривають не тоді, коли ви цього хочете
Особливо ті, які, як ви сподіваєтеся, збудуться
Я побачив, що майбутнє зовсім не те, чого я очікував
Воно прийшло до мене уві сні
Я не був готовий до того, що я побачив
Воно прийшло до мене уві сні
Воно прийшло до мене уві сні