Переклад тексту пісні They Don't Care - Fastbacks

They Don't Care (оригінал)

They don’t really care for you
They don’t wanna know what you’re going through
They will never do anything for you
They won’t move an inch they don’t have to
I’ll try anything I can do
I will walk as far as I have to
Walk around the world if I have to prove
This world isn’t here for me and you!
I’ll do anything I can
Storm across their patriotic land
Scraping flag decalls off of custom vans
Yellow ribbons round the garbage cans
You’ll find anything you want if you look for it long enough
Anything you need you’ll have, but you will look long

(переклад)

Вони насправді не піклуються про вас
Вони не хочуть знати, що ви переживаєте
Вони ніколи нічого не зроблять за вас
Вони не рухатимуться ні на дюйм, їм не потрібно
Я спробую все, що можу
Я буду ходити, скільки потрібно
Ходити по світу, якщо я требу довести
Цей світ тут не для мене і вас!
Я зроблю все, що можу
Штурмуйте їхню патріотичну землю
Здирання наклейок із прапорців із спеціальних фургонів
Жовті стрічки навколо сміттєвих баків
Ви знайдете все, що забажаєте, якщо шукатимете це достатньо довго
Все, що вам потрібно, у вас буде, але ви будете довго шукати