Переклад тексту пісні In the Winter - Fastbacks

In the Winter (оригінал)

I feel cold and lonely it just doesn’t mean a thing
Speak to me slowly it just doesn’t mean a thing
Cause no-one ever goes out in the winter
Spirit never grows out in the winter
Everyone knows the sun never shows until the end of winter
Frozen water fountains it just doesn’t mean a thing
Snow-covered mountains it just doesn’t mean a thing
In December I remember you never get too old
To want to see the stars come down

In the Winter (переклад)

Мені холодно й самотньо, це нічого не означає
Говоріть зі мною повільно, це нічого не означає
Тому що взимку ніхто ніколи не виходить
Дух ніколи не виростає взимку
Усі знають, що сонце не з’являється до кінця зими
Фонтани із замерзлою водою це нічого не означає
Засніжені гори це нічого не означають
У грудні я пам’ятаю, що ти ніколи не старієш
Щоб бажати побачити, як сходять зірки