Переклад тексту пісні I Need Some Help - Fastbacks

I Need Some Help - Fastbacks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Need Some Help, виконавця - Fastbacks. Пісня з альбому ...And His Orchestra, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.07.1989
Лейбл звукозапису: Popllama
Мова пісні: Англійська

I Need Some Help

(оригінал)
I’ve been lied to
Led around and then cut down
Been spit on and walked upon by you
I’ve been run through
Slapped 'til sober then driven over
Held at bay then thrown away by you
But not anymore
Never again
Never again by you
I need some help beside me
Got to throw the past behind me
Now more than yesterday, the truth must come alive
Feel more than half dead
The gun lies there beside my bed
You don’t forget a thing I said to you
I been sick all day
Yesterday and every day
I’m sick of all that has to do with you
But not anymore
Never again
Never again by you
I need some help beside me
Got to throw the past behind me
Now more than yesterday, the truth must come alive
I need some help beside me
Got to throw the past behind me
Now more than yesterday, the truth must come alive
I-i-ive
(переклад)
мені збрехали
Повів навколо, а потім зрубав
На вас плюнули й пройшли
Мене пробігли
Ласкали до тверезого, а потім переїхали
Утримані, а потім викинуті вами
Але вже ні
Ніколи знову
Ніколи більше вами
Мені потрібна допомога поруч
Треба відкинути минуле позаду
Тепер більше, ніж вчора, правда має ожити
Відчуй себе більш ніж наполовину мертвим
Пістолет лежить біля мого ліжка
Ти не забудь те, що я тобі сказав
Я був хворий цілий день
Вчора і щодня
Мені набридло все, що з тобою пов’язано
Але вже ні
Ніколи знову
Ніколи більше вами
Мені потрібна допомога поруч
Треба відкинути минуле позаду
Тепер більше, ніж вчора, правда має ожити
Мені потрібна допомога поруч
Треба відкинути минуле позаду
Тепер більше, ніж вчора, правда має ожити
Я-і-ів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dreams I.H.S. 2018
Have You Had Enough 2018
We Can Be 2018
Maybe 2018
As Everything 2018
New Book of Old 2018
Defy's Gravity 2018
I Was Stolen 2018
What's the Use? 2018
My Destiny 2018
The Day That Didn't Exist 2018
One More Hour 2018
Goodbye, Bird 2018
Like Today 2018
Please Read Me 2007
Always Tomorrow 1998
Believe Me Never 2007
Under The Old Lightbulb 2007
Gone to the Moon 1998
They Don't Care 2007

Тексти пісень виконавця: Fastbacks